<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник трансплантологии и искусственных органов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-1191</issn><publisher><publisher-name>Academician V.I.Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artificial Organs", Ministry of Health of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15825/1995-1191-2018-2-61-68</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtio-883</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Трансплантация сердца и вспомогательное кровообращение</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Heart Transplantation and Assisted Circulation</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕЗУЛЬТАТЫ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ ДЕТСКОГО ОСЕВОГО НАСОСА «ДОН-3»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RESULTS OF EXPERIMENTAL STUDIES OF THE CHILDREN’S AXIAL PUMP «DON-3»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иткин</surname><given-names>Г. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Itkin</surname><given-names>G. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>123182, Москва, ул. Щукинская, д. 1.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>1, Shchukinskaya st., Moscow, 123182.</p></bio><email xlink:type="simple">georgeitkin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дмитриева</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dmitrieva</surname><given-names>O. Yu.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бучнев</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Buchnev</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дробышев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Drobyshev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кулешов</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuleshov</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волкова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volkova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Халилулин</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Halilulin</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр трансплантологии и искусственных органов имени академика В.И. Шумакова» Минздрава России; Московский физико-технический институт, кафедра живых систем.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V.I. Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artiﬁ cial Organs of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation; Moscow Institute of Physics and Technology, Department of physics of living systems.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр трансплантологии и искусственных органов имени академика В.И. Шумакова» Минздрава России.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V.I. Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artiﬁ cial Organs of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр трансплантологии и искусственных органов имени академика В.И. Шумакова» Минздрава России;  ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский университет).</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V.I. Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artiﬁ cial Organs of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation; I.M. Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation (Sechenovsky University).</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>20</volume><issue>2</issue><fpage>61</fpage><lpage>68</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Иткин Г.П., Дмитриева О.Ю., Бучнев А.С., Дробышев А.А., Кулешов А.П., Волкова Е.А., Халилулин Т.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иткин Г.П., Дмитриева О.Ю., Бучнев А.С., Дробышев А.А., Кулешов А.П., Волкова Е.А., Халилулин Т.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Itkin G.P., Dmitrieva O.Y., Buchnev A.S., Drobyshev A.A., Kuleshov A.P., Volkova A.V., Halilulin T.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/883">https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/883</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Оценка функционирования имплантируемого детского осевого насоса «ДОН-3» для обхода левого желудочка сердца в экспериментах на баранах.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Пяти баранам в возрасте 12–18 месяцев выполнена паракорпоральная установка детского осевого насоса «ДОН-3» по схеме «левый желудочек – аорта».</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Разработана методика и проведены 5 хронических экспериментов на баранах по оценке макета детского осевого насоса «ДОН-3». Длительность экспериментов в данной серии составляла в среднем 9 ± 5 суток. Основные показатели гемодинамики, кислотно-щелочного равновесия находились в пределах нормы. Проведенные морфологические и гистологические исследования почек, печени и легких не выявили наличия зон ишемии и тромбоэмболии.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Результаты данной серии экспериментов показали удовлетворительные результаты, предполагающие проведение дальнейших исследований по разработке опытных образцов детского насоса для клинической практики. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To evaluate the functioning of an implantable pediatric axial pump «DON-3» for bypassing the left ventricle of the heart in experiments on sheep.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Five sheeps at the age of 12–18 months performed paracorporeal installation of the children’s axial pump «DON-3» according to the scheme «left ventricle – aorta».</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. A technique was developed and 5 chronic experiments were conducted on sheep to assess the model of the children’s axial pump «DON-3». The duration of the experiments in this series averaged 9 ± 5 days. The main indicators of hemodynamics, acid-base balance were within the norm. Conducted morphological and histological studies of the kidneys, liver and lungs did not reveal the presence of zones of ischemia and thromboembolism.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The results of this series of experiments showed satisfactory results, suggesting further research on the development of prototypes of a pediatric pump for clinical practice. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>механическая поддержка кровообращения</kwd><kwd>насосы непульсирующего потока</kwd><kwd>детский осевой насос</kwd><kwd>терминальная сердечная недостаточность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>mechanical support of blood circulation</kwd><kwd>pumps of non-pulsating ﬂ ow</kwd><kwd>children’s axial pump</kwd><kwd>terminal heart failure</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brancaccio G. Ventricular assist devices as a bridge to heart transplantation or as destination therapy in pediatric patients / G. Brancaccio, S. Filippelli, G. Michielon et al. Transplant. Proc. 2012; 44: 2007–2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brancaccio G. Ventricular assist devices as a bridge to heart transplantation or as destination therapy in pediatric patients / G. Brancaccio, S. Filippelli, G. Michielon et al. Transplant. Proc. 2012; 44: 2007–2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duncan BW. Mechanical circulatory support in children with cardiac disease / B.W. Duncan, V. Hraska, R.A. Jonas et al. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 1999; 117: 529– 542.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duncan BW. Mechanical circulatory support in children with cardiac disease / B.W. Duncan, V. Hraska, R.A. Jonas et al. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 1999; 117: 529– 542.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Khan A. Mechanical circulatory assistance in pediatric patients with cardiac failure / A. Khan, A.B. Gazzaniga. Cardiovasc. Surg. 1996; 4: 43–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khan A. Mechanical circulatory assistance in pediatric patients with cardiac failure / A. Khan, A.B. Gazzaniga. Cardiovasc. Surg. 1996; 4: 43–49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duncan BW. Pediatric mechanical circulatory support in the United States: past, present, and future / B.W. Duncan. ASAIO J. 2006; 52: 525–529.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duncan BW. Pediatric mechanical circulatory support in the United States: past, present, and future / B.W. Duncan. ASAIO J. 2006; 52: 525–529.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kirklin K. The Fourth INTERMACS annual Report: 4,000 implants and counting / K. Kirklin, D. Naftel, R. Kormos et al. The Journal of Heart and Lung Transplantation. 2012; 31 (2): 117–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirklin K. The Fourth INTERMACS annual Report: 4,000 implants and counting / K. Kirklin, D. Naftel, R. Kormos et al. The Journal of Heart and Lung Transplantation. 2012; 31 (2): 117–126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Haines NM. Comparison of two extracorporeal life support systems with pulsatile and nonpulsatile ﬂ ow / N.M. Haines, S. Wang, J.L. Myers et al. Artif. Organs. 2009; 33: 958–966.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haines NM. Comparison of two extracorporeal life support systems with pulsatile and nonpulsatile ﬂ ow / N.M. Haines, S. Wang, J.L. Myers et al. Artif. Organs. 2009; 33: 958–966.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roland H. Mechanical Cardiac Support in the Young with the Berlin Heart EXCOR Pulsatile Ventricular Assist Device: 15 Years Experience / H. Roland, A-M. Vladimir, W. Yuguo et al. Thorac. Cardiovasc. Surg. Pediatr. Card. Surg. Ann. 2006; 9: 99–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roland H. Mechanical Cardiac Support in the Young with the Berlin Heart EXCOR Pulsatile Ventricular Assist Device: 15 Years Experience / H. Roland, A-M. Vladimir, W. Yuguo et al. Thorac. Cardiovasc. Surg. Pediatr. Card. Surg. Ann. 2006; 9: 99–108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hetzer R. Improvement in survival after mechanical circulatory support with pneumatic pulsatile ventricular assist devices in pediatric patients / R. Hetzer, E. Potapov, B. Stiller et al. Ann. Thorac. Surg. 2006; 82: 917– 924. 9. Hetzer R. Mechanical cardiac support in the young with the Berlin Heart EXCOR pulsatile ventricular assist device: 15 years’ experience / R. Hetzer, V. Alexi-Meskishvili, Y. Weng et al. Semin. Thorac. Cardiovasc. Surg. Pediatr. Card. Surg. Annu. 2006: 99–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hetzer R. Improvement in survival after mechanical circulatory support with pneumatic pulsatile ventricular assist devices in pediatric patients / R. Hetzer, E. Potapov, B. Stiller et al. Ann. Thorac. Surg. 2006; 82: 917– 924. 9. Hetzer R. Mechanical cardiac support in the young with the Berlin Heart EXCOR pulsatile ventricular assist device: 15 years’ experience / R. Hetzer, V. Alexi-Meskishvili, Y. Weng et al. Semin. Thorac. Cardiovasc. Surg. Pediatr. Card. Surg. Annu. 2006: 99–108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stiller B. Pneumatic pulsatile ventricular assist devices in children under 1 year of age / B. Stiller, Y. Weng, M. Hubler et al. Eur. J. Cardiothorac. Surg. 2005; 28: 234–239.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stiller B. Pneumatic pulsatile ventricular assist devices in children under 1 year of age / B. Stiller, Y. Weng, M. Hubler et al. Eur. J. Cardiothorac. Surg. 2005; 28: 234–239.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stiller B. Heart transplantation in children after mechanical circulatory support with pulsatile pneumatic assist device / B. Stiller, R. Hetzer, Y. Weng et al. J. Heart. Lung. Transplant. 2003; 22: 1201–1208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stiller B. Heart transplantation in children after mechanical circulatory support with pulsatile pneumatic assist device / B. Stiller, R. Hetzer, Y. Weng et al. J. Heart. Lung. Transplant. 2003; 22: 1201–1208.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бокерия ЛА. Применение системы вспомогательного кровообращения «Berlin Heart Excor» у пациентов с терминальной стадией сердечной недостаточности / Л.А. Бокерия, К.В. Шаталов, В.Ю. Мерзляков и др. Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А.Н. Бакулева. 2010; 11: 106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bokeria LA. Application of the «Berlin Heart Excor» blood circulation system in patients with terminal heart failure / L.A. Bokeria, K.V. Shatalov, V.Yu. Merzlyakov et al. Journal Scientiﬁ c Center of Cardiovascular Surgery. A.N. Bakulev. 2010; 11: 106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дмитриева ОЮ, Бучнев АС, Дробышев АА, Иткин ГП. Гемолизные исследования имплантируемого осевого насоса для двухэтапной трансплантации сердца у детей. Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2017; 19 (1): 22–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitrieva OY. Hemolysis research of implantable axial ﬂ ow pump for two-step heart transplantation in children / O.Y. Dmitrieva, A.S. Buchnev, A.A. Drobyshev, G.P. Itkin. Russian Journal of Transplantology and Artiﬁ cial Organs. 2017; 19 (1): 22–27. (In Russ.) DOI:10.15825/1995-11912017-1-22-27</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
