<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник трансплантологии и искусственных органов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-1191</issn><publisher><publisher-name>Academician V.I.Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artificial Organs", Ministry of Health of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15825/1995-1191-2018-2-6-28</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtio-879</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Страница главного редактора</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Editorial</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ДОНОРСТВО И ТРАНСПЛАНТАЦИЯ ОРГАНОВ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В 2017 ГОДУ. X СООБЩЕНИЕ РЕГИСТРА РОССИЙСКОГО ТРАНСПЛАНТОЛОГИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ORGAN DONATION AND TRANSPLANTATION IN RUSSIAN FEDERATION IN 2017 10TH REPORT OF THE NATIONAL REGISTRY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Готье</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gautier</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>Moscow.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хомяков</surname><given-names>С. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khomyakov</surname><given-names>S. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>123182, Москва, ул. Щукинская, д. 1.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>1, Shchukinskaya st., Moscow, 123182.</p></bio><email xlink:type="simple">profkom_transpl@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр трансплантологии и искусственных органов имени академика В.И. Шумакова» Минздрава России; ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский университет).</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V.I. Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artifi cial Organs of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation; I.M. Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation (Sechenovsky University) .</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр трансплантологии и искусственных органов имени академика В.И. Шумакова» Минздрава России.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>V.I. Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artifi cial Organs of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>20</volume><issue>2</issue><fpage>6</fpage><lpage>28</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Готье С.В., Хомяков С.М., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Готье С.В., Хомяков С.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gautier S.V., Khomyakov S.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/879">https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/879</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Провести мониторинг состояния и тенденций в развитии донорства и трансплантации органов в РФ по данным 2017 г.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проведено анкетирование руководителей центров трансплантации. Выполнен сравнительный анализ полученных данных в динамике лет, между отдельными субъектами РФ, центрами трансплантации.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. По данным регистра, в 2017 г. в РФ функционировали всего 41 центр трансплантации почки, 24 – печени и 16 – сердца. Лист ожидания трансплантации почки в 2017 г. включал 5531 потенциального реципиента, что составляет примерно 13,8% от общего числа 40 000 пациентов, получающих диализ. Уровень донорской активности в 2017 г. составил 3,8 на 1 млн населения, при этом доля мультиорганных изъятий составила 66,5%, среднее число органов, полученных от одного эффективного донора – 2,8. В 2017 г. уровень трансплантации почки составил 8,0 на 1 млн населения, показатель трансплантации печени – 3,0 на 1 млн населения; показатель трансплантации сердца – 1,7 на 1 млн населения. В 2017 году число трансплантаций в РФ увеличилось на 11,3% по сравнению с 2016 годом. На территории Москвы и Московской области функционирует 11 центров трансплантации и выполняется половина от всех трансплантаций почки и 70% от всех трансплантаций печени и сердца. Число пациентов с трансплантированными органами в РФ приближается к 13 000.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. В РФ наблюдается стойкая тенденция к увеличению числа эффективных доноров и числа трансплантаций органов, а также увеличивается число центров трансплантаций. За последние годы в стране созданы предпосылки для развития донорства и трансплантации органов: нормативно-правовая и методическая база, государственное финансирование донорства, материально-техническая база и др. В ближайшие годы потребуется распространить положительный опыт и организационные модели донорства и трансплантации органов из успешных регионов в другие субъекты РФ для выстраивания эффективных программ. Ведущую роль в этом процессе должен играть НМИЦ ТИО им. ак. В.И. Шумакова.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. To analyse the status and trends in the development of organ donation and organ transplantation in the Russian Federation according to 2017 data.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The survey of heads of transplantation centers  was conducted. A comparative analysis of the data obtained in the dynamics of years, between individual subjects of the Russian Federation, the centers of transplantation is performed.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. According to the register in 2017 in Russia there were only 41 centers for kidney transplantation, 24 liver and 16 hearts. The waiting list for kidney transplantation in 2017 included 5,531 potential recipients, which is approximately 13.8% of the total number of 40,000 patients receiving dialysis. The level of donor activity in 2017 was 3.8 per million of the population, while the share of multiorgan seizures was 66.5%, the average number of organs received from one effective donor was 2.8. In 2017, the level of kidney transplantation was 8.0 per million of the population, the liver transplantation index was 3.0 per million of the population; the rate of heart transplantation is 1.7 per million of the population. In 2017 the number of transplants in Russia increased by 11.3% compared to 2016. There are 11 transplantation centers on the territory of Moscow and the Moscow Region, and half of all kidney transplants and 70% of all liver and heart transplantations are performed. The number of patients with transplanted organs in the Russian Federation is approaching 13,000.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. In the Russian Federation there is a strong tendency to increase the number of effective donors and to increase the number of organ transplants, and the number of transplant centers is also increasing. In recent years, the country has created prerequisites for the development of organ donation and transplantation: the regulatory and legal framework, public donation funding, material and technical base, etc. In the coming years, positive experience and organizational patterns of organ donation and transplantation from successful regions in Other subjects of the Russian Federation for building effective programs. The leading role in this process should be played by the Academician V.I. Shumakov Federal Research Center of Transplantology and Artiﬁ cial Organs. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>донорство органов</kwd><kwd>трансплантация почки</kwd><kwd>печени</kwd><kwd>сердца</kwd><kwd>легких</kwd><kwd>поджелудочной железы</kwd><kwd>центр трансплантации</kwd><kwd>лист ожидания</kwd><kwd>регистр</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>organ donation</kwd><kwd>kidney transplantation</kwd><kwd>liver transplantation</kwd><kwd>heart transplantation</kwd><kwd>lung transplantation</kwd><kwd>pancreas transplantation</kwd><kwd>transplant center</kwd><kwd>waiting list</kwd><kwd>register</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Состояние органного донорства и трансплантации в России по итогам 2009 года. Трансплантология 2009: итоги и перспективы. Вып. I / Под ред. С.В. Готье. М.–Тверь: Триада, 2010: 408, 8–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Organ donation and transplantation in Russian Federation in 2009. Transplantology 2009: results and prospects. Vol. I / Ed. by S.V. Gautier. M.–Tver: Triad, 2010: 408, 8–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Развитие органного донорства и трансплантации в Российской Федерации в 2006–2010 гг. Трансплантология: итоги и перспективы. Том II. 2010 год / Под ред. С.В. Готье. М.–Тверь: Триада, 2011: 464, 18–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Organ donation and transplantation in Russian Federation in 2006–2010. Transplantology: results and prospects. Vol. II. 2010 / Ed. by S.V. Gautier. M.–Tver: Triad, 2011: 464, 18–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Органное донорство и трансплантация в Российской Федерации в 2011 году (IV сообщение национального регистра Российского трансплантологического общества). Трансплантология: итоги и перспективы. Том III. 2011 год / Под ред. С.В. Готье. М.–Тверь: Триада, 2012: 416, 14–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Organ donation and transplantation in Russian Federation in 2011 (IV report of National Registry). Transplantology: results and prospects. Vol. III. 2011 / Ed. by S.V. Gautier. M.–Tver: Triad, 2012: 416, 14–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Органное донорство и трансплантация в Российской Федерации в 2012 году (V сообщение национального регистра Российского трансплантологического общества). Трансплантология: итоги и перспективы. Том IV. 2012 год / Под ред. С.В. Готье. М.–Тверь: Триада, 2013: 304, 8–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Organ donation and transplantation in Russian Federation in 2012. (V report of National Registry). Transplantology: results and prospects. Vol. IV. 2012 / Ed. by S.V. Gautier. M.–Tver: Triad, 2013: 304, 8–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Органное донорство и трансплантация в Российской Федерации в 2013 году (VI сообщение национального регистра Российского трансплантологического общества). Трансплантология: итоги и перспективы. Том V. 2013 год / Под ред. С.В. Готье. М.–Тверь: Триада, 2014: 352, 32–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Organ donation and transplantation in Russian Federation in 2013 (VI report of National Registry). Transplantology: results and prospects. Vol. V. 2013 / Ed. by S. V. Gautier. M.–Tver: Triad, 2014: 352, 32–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Донорство и трансплантация органов в Российской Федерации в 2014 году (VII сообщение национального регистра Российского трансплантологического общества). Трансплантология: итоги и перспективы. Том VI. 2014 год / Под ред. С.В. Готье. М.– Тверь: Триада, 2015: 488, 44–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Organ donation and transplantation in Russian Federation in 2014. (VII report of National Registry). Transplantology: results and prospects. Vol. VI. 2014 / Ed. by S.V. Gautier. M.–Tver: Triad, 2015: 488, 44–75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Донорство и трансплантация органов в Российской Федерации в 2015 году (VIII сообщение национального регистра Российского трансплантологического общества). Трансплантология: итоги и перспективы. Том VII. 2015 год / Под ред. С.В. Готье. М.–Тверь: Триада, 2016: 448, 38–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Organ donation and transplantation in Russian Federation in 2015 (VIII report of National Registry). Transplantology: results and prospects. Vol. VII. 2015 / Ed. by S.V. Gautier. M.–Tver: Triad, 2016: 488, 38–71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Донорство и трансплантация органов в Российской Федерации в 2016 году (IX сообщение национального регистра Российского трансплантологического общества). Трансплантология: итоги и перспективы. Том VIII. 2016 год / Под ред. С.В. Готье. М.–Тверь: Триада, 2017: 368, 33–66</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Organ donation and transplantation in Russian Federation in 2016 (IX report of National Registry). Transplantology: results and prospects. Vol. VIII. 2016 / Ed. by S.V. Gautier. M.–Tver: Triad, 2017: 368, 33–66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оценка потребности населения в трансплантации органов, донорского ресурса и планирование эффективной сети медицинских организаций (центров трансплантации). Трансплантология: итоги и перспективы. Том IV. 2012 год / Под ред. С.В. Готье. М.–Тверь: Триада, 2013: 304, 30–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Assessment of requirement of the population in the organ transplantation, the donor resource and planning of the effective network of the medical organizations (the centers of transplantation). Transplantology: results and prospects. Vol. IV. 2012 / Ed. by S.V. Gautier. M.–Tver: Triad, 2013: 304, 30–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
