<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник трансплантологии и искусственных органов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-1191</issn><publisher><publisher-name>Academician V.I.Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artificial Organs", Ministry of Health of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15825/1995-1191-2013-4-55-63</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtio-81</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая трансплантология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical Transplantology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЛИЯНИЕ ПОЛНОТЫ РЕВАСКУЛЯРИЗАЦИИ СЕРДЦА НА ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ МИОКАРДА ПРИ ИШЕМИЧЕСКОЙ КАРДИОМИОПАТИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INFLUENCE OF COMPLETENESS HEART REVASCULARIZATION ON A FUNCTIONAL CONDITION OF MYOCARDIUM AT ISCHEMIC CARDIOMYOPATHY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Честухин</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chestukhin</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миронков</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mironkov</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бляхман</surname><given-names>Ф. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Blyakhman</surname><given-names>F. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Остроумов</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ostroumov</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колчанова</surname><given-names>С. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolchanova</surname><given-names>S. G.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шкляр</surname><given-names>Т. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shklyar</surname><given-names>T. F.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-6"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Азоев</surname><given-names>Э. Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Asoev</surname><given-names>E. T.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Саховский</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sakhovsky</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Отделение рентгенохирургических методов лечения (зав. – проф. В.В. Честухин) ФГБУ «ФНЦ трансплантологии и искусственных органов имени академика В.И. Шумакова» Минздрава России (директор – академик РАМН, проф. С.В. Готье), Москва, Российская Федерация</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Department of endovascular methods of treatment (Head – prof. V.V. Chestukhin) Academician&#13;
V.I. Schumakov Federal Research Center of Transplantology and Artificial Organs, Ministry of Health of the Russian Federation (Head – academician of RAMSci, prof. S.V. Gautier) Moscow, Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Отделение рентгенохирургических методов лечения (зав. – проф. В.В. Честухин) ФГБУ «ФНЦ трансплантологии и искусственных органов имени академика В.И. Шумакова» Минздрава России (директор – академик РАМН, проф. С.В. Готье), Москва, Российская Федерация&#13;
&#13;
Отделение рентгенохирургических методов диагностики и лечения (зав. – к. м. н. А.Б. Миронков) ГБУЗ «ГКБ No 12 ДЗ г. Москвы» (гл. врач – к. м. н. А.В. Саликов), Москва, Российская Федерация</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Department of endovascular methods of treatment (Head – prof. V.V. Chestukhin) Academician&#13;
V.I. Schumakov Federal Research Center of Transplantology and Artificial Organs, Ministry of Health of the Russian Federation (Head – academician of RAMSci, prof. S.V. Gautier) Moscow, Russian Federation&#13;
&#13;
Department of endovascular diagnostic and treatment (Head – cand. of med. sci. A.B. Mironkov) City clinical hospital No 12 of Department of healthcare of Moscow (Head – cand of med. sci. A.V. Salikov) Moscow, Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Кафедра медицинской физики (зав. – проф. Ф.А. Бляхман) ГБОУ ВПО «Уральский государственный медицинcкий университет» (ректор – проф. С.М. Кутепов) Минздрава России, Екатеринбург, Российская Федерация&#13;
&#13;
Кафедра общей физики (зав. – проф. В.Г. Черняк) Института естественных наук (директор –&#13;
к. ф-м. н. В.В. Кружаев) ФГАОУ ВПО «Уральский федеральный университет им. Первого Президента РФ Б.Н. Ельцина» Минобрнауки РФ, Екатеринбург, Российская Федерация</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Physics Chair (Head – prof. F.A. Blyakhman) of Ural State Medical University (rector – prof. S.M. Kutepov), Yekaterinburg, Russian Federation&#13;
&#13;
General Physics Chair (Head – prof. V.G. Chernyak), Institute of Natural Science (Director – cand.&#13;
of phys.-mat. sci. V.V. Kruzhaev) of the Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin, Yekaterinburg, Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Отделение радиоизотопной диагностики (зав. – к. м. н. А.Е. Ермоленко) ФГБУ «ФНЦ трансплантологии и искусственных органов имени академика В.И. Шумакова» Минздрава России (директор – академик РАМН, проф. С.В. Готье) Москва, Российская Федерация</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Department of radionuclear diagnostic (Head – cand. of med. sci. A.E. Ermolenko) Academician&#13;
V.I. Schumakov Federal Research Center of Transplantology and Artificial Organs, Ministry of Health of the Russian Federation (Head – academician of RAMSci, prof. S.V. Gautier) Moscow, Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>Кафедра общей физики (зав. – проф. В.Г. Черняк) Института естественных наук (директор –&#13;
к. ф-м. н. В.В. Кружаев) ФГАОУ ВПО «Уральский федеральный университет им. Первого Президента РФ Б.Н. Ельцина» Минобрнауки РФ, Екатеринбург, Российская Федерация</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>General Physics Chair (Head – prof. V.G. Chernyak), Institute of Natural Science (Director – cand.&#13;
of phys.-mat. sci. V.V. Kruzhaev) of the Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin, Yekaterinburg, Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-6"><aff xml:lang="ru"><institution>Кафедра медицинской физики (зав. – проф. Ф.А. Бляхман) ГБОУ ВПО «Уральский государственный медицинcкий университет» (ректор – проф. С.М. Кутепов) Минздрава России, Екатеринбург, Российская Федерация&#13;
&#13;
 Кафедра общей физики (зав. – проф. В.Г. Черняк) Института естественных наук (директор –&#13;
к. ф-м. н. В.В. Кружаев) ФГАОУ ВПО «Уральский федеральный университет им. Первого Президента РФ Б.Н. Ельцина» Минобрнауки РФ, Екатеринбург, Российская Федерация</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Physics Chair (Head – prof. F.A. Blyakhman) of Ural State Medical University (rector – prof. S.M. Kutepov), Yekaterinburg, Russian Federation&#13;
&#13;
General Physics Chair (Head – prof. V.G. Chernyak), Institute of Natural Science (Director – cand.&#13;
of phys.-mat. sci. V.V. Kruzhaev) of the Ural Federal University named after the first President of Russia B.N. Yeltsin, Yekaterinburg, Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>05</month><year>2014</year></pub-date><volume>15</volume><issue>4</issue><issue-title>ВЕСТНИК ТРАНСПЛАНТОЛОГИИ И ИСКУССТВЕННЫХ ОРГАНОВ том XV No 4–2013</issue-title><fpage>55</fpage><lpage>63</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Честухин В.В., Миронков А.Б., Бляхман Ф.А., Остроумов Е.Н., Колчанова С.Г., Шкляр Т.Ф., Азоев Э.Т., Саховский С.А., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Честухин В.В., Миронков А.Б., Бляхман Ф.А., Остроумов Е.Н., Колчанова С.Г., Шкляр Т.Ф., Азоев Э.Т., Саховский С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chestukhin V.V., Mironkov A.B., Blyakhman F.A., Ostroumov E.N., Kolchanova S.G., Shklyar T.F., Asoev E.T., Sakhovsky S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/81">https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/81</self-uri><abstract><p>Цель исследования: определить влияние полноты реваскуляризации сердца при ишемической карди- омиопатии на функциональное состояние миокарда. Материалы и методы. Обследованы до и после коронарной ангиопластики 61 мужчина и 5 женщин в возрасте от 46 до 73 лет с диагнозом «ишемическая кардиомиопатия» (КДО ЛЖ – 256,1 ± 7,4 мл, ФВ ЛЖ – 36,1 ± 1,1 %). 46 пациентов имели при поступ- лении 4 ФК ХСН по NYHA, 20 – 3 ФК ХСН по NYHA. Шестиминутный тест – 109,7 ± 20,5 м. Преобла- дающий тип поражения коронарного русла – окклюзии (92 из 176 эпикардиальных ветвей). С помощью эхокардиографии и однофотонной эмиссионной компьютерной томографии оценивали динамику сис- толической и диастолической функции, изменение перфузии, утолщения и движения миокарда левого желудочка. Результаты. Полную реваскуляризацию удалось выполнить 32 пациентам, неполную – 34 пациентам (34 окклюзированные артерии открыть не удалось). В общей группе шестиминутный тест увеличился до 268,2 ± 19,9 м (p &lt; 0,001), ФВ ЛЖ выросла до 39,9 ± 1,1% (p &lt; 0,01) за счет уменьшения конечно-систолического объема, уменьшилась степень регургитации на митральном клапане с 1,6 ± 0,1 до 1,2 ± 0,1 (p &lt; 0,007), снизилось давление в легочной артерии с 39,1 ± 1,7 до 32,1 ± 1,2 мм рт. ст. (p &lt; 0,01). Различия в динамике основных функциональных показателей между группами полной и непол- ной реваскуляризации не выявлено. Фактор выраженности коллатерального кровоснабжения в бассей- не окклюзированных артерий, вероятно, компенсирует нарушение антеградного кровотока и определяет состояние миокарда. Заключение. Объем реваскуляризации миокарда у пациентов с ишемической кар- диомиопатией не является определяющим фактором в клиническом состоянии пациентов после выпол- ненного коронарного вмешательства. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of this study was to define influence of completeness heart revascularization on a functional condition of myocardium at ischemic cardiomyopathy. Materials and methods. 61 men and 5 women aged from 46 till 73 years with the diagnosis an ischemic cardiomyopathy were investigated before and after coronary angioplasty (EDV LV – 256,1 ± 7,4 ml, EF LV – 36,1 ± 1,1%). 46 patients had at receipt CHF with NYHA functional class 4, 20 – CHF with NYHA functional class 3. Functional status (6-minute walking test) – 109,7 ± 20,5 m. Chronic total occlusion was the major type of coronary artery disease (92 of 176 epicardial branches). By means of echocardiography and quantitative gated SPECT estimated dynamics of systolic and diastolic function, change of perfusion, thickening and myocardial movement. Results. The full revascularization managed to be executed to 32 patients, incomplete – to 34 patients (34 occluded arteries didn't manage to be opened). In the whole group the 6-minute walking test incre- ased to 268,2 ± 19,9 m (p &lt; 0,001), EF LV grew to 39,9±1,1% (p &lt; 0,01) due to reduction of end systolic volume, degree of mitral regurgitation decreased from 1,6 ± 0,1 to 1,2 ± 0,1 (p &lt; 0,007), pulmonary artery pressure decreased from 39,1 ± 1,7 to 32,1 ± 1,2 mm Hg (p &lt; 0,01). Distinctions in dynamics of the main functional indicators between groups of complete and incomplete revascularization it isn't revealed. The factor of expressiveness of collateral blood flow in the region of occluded arteries probably compensates violation of an antegrade blood flow and defines a myocardial condition. Conclusion. The volume of myocardial revascularization at patients with ischemic cardio- myopathy isn't defining factor in a clinical condition of them after executed percutaneous coronary intervention. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ишемическая кардиомиопатия</kwd><kwd>реваскуляризация миокарда</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ischemic cardiomyopathy</kwd><kwd>myocardial revascularization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Guidelines on myocardial revascularization. European Journal of Cardio-thoracic Surgery. 2010; 38: 1–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guidelines on myocardial revascularization. European Journal of Cardio-thoracic Surgery. 2010; 38: 1–52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schinkel A.F., Bax J.J., Delgado V., Poldermans D., Ra-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schinkel A.F., Bax J.J., Delgado V., Poldermans D., Ra-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">himtoola S.H. Clinical relevance of hibernating myo- cardium in ischemic left ventricular dysfunction. Am. J. Med. 2010; Nov. 123 (11): 978–986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">himtoola S.H. Clinical relevance of hibernating myo- cardium in ischemic left ventricular dysfunction. Am. J. Med. 2010; Nov. 123 (11): 978–986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронков А.Б., Покатилов А.А., Рядовой И.Г., Остроумов Е.Н., Честухин В.В. Коронарная ангиопластика у потенциальных реципиентов донорского сердца. Диагностическая и интервенционная радиология. 2007; 3: 66–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Миронков А.Б., Покатилов А.А., Рядовой И.Г., Остроумов Е.Н., Честухин В.В. Коронарная ангиопластика у потенциальных реципиентов донорского сердца. Диагностическая и интервенционная радиология. 2007; 3: 66–76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kwon D.H., Hachamovitch R., Popovic Z.B. Survival in patients with severe ischemic cardiomyopathy undergo- ing revascularization versus medical therapy: associati- on with end-systolic volume and viability. Circulation. 2012; 126: 11 Suppl 1: 3–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kwon D.H., Hachamovitch R., Popovic Z.B. Survival in patients with severe ischemic cardiomyopathy undergo- ing revascularization versus medical therapy: associati- on with end-systolic volume and viability. Circulation. 2012; 126: 11 Suppl 1: 3–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lorusso R., La Canna G., Ceconi C. Long-term results of coronary artery bypass grafting procedure in the pre- sence of left ventricular dysfunction and hibernating myocardium. Eur. J. Cardiothorac. Surg. 2001; 20: 937– 948.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lorusso R., La Canna G., Ceconi C. Long-term results of coronary artery bypass grafting procedure in the pre- sence of left ventricular dysfunction and hibernating myocardium. Eur. J. Cardiothorac. Surg. 2001; 20: 937– 948.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pagley P.R., Beller G.A., Watson D.D. Improved out- come after coronary bypass surgery in patients with ischemic cardiomyopathy and residual myocardial via- bility. Circulation. 1997; 96: 793–800.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pagley P.R., Beller G.A., Watson D.D. Improved out- come after coronary bypass surgery in patients with ischemic cardiomyopathy and residual myocardial via- bility. Circulation. 1997; 96: 793–800.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jones E.L., Weintraub W.S. The importance of complete- ness of revascularization during long-term follow-up after coronary artery operations. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 1996; 112: 227–237.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jones E.L., Weintraub W.S. The importance of complete- ness of revascularization during long-term follow-up after coronary artery operations. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 1996; 112: 227–237.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ennker J., Bauer S., Ennker I.C. Revascularization sur- gery as a treatment concept for heart failure. HSR Proc. Intensive Care Cardiovasc. Anesth. 2013; 5 (2): 89–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ennker J., Bauer S., Ennker I.C. Revascularization sur- gery as a treatment concept for heart failure. HSR Proc. Intensive Care Cardiovasc. Anesth. 2013; 5 (2): 89–97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fox K., Garcia M.A. Guidelines on the management of stable angina pectoris: executive summary: the Task Force on the Management of Stable Angina Pectoris of the European Society of Cardiology. Eur. Heart J. 2006; 27: 1341–1381.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fox K., Garcia M.A. Guidelines on the management of stable angina pectoris: executive summary: the Task Force on the Management of Stable Angina Pectoris of the European Society of Cardiology. Eur. Heart J. 2006; 27: 1341–1381.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sianos G., Morel M.A., Kappetein A.P. et al. The SYN- TAX score: an angiographic tool grading the complexity of coronary artery disease. Eurointervention. 2005; 1:</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sianos G., Morel M.A., Kappetein A.P. et al. The SYN- TAX score: an angiographic tool grading the complexity of coronary artery disease. Eurointervention. 2005; 1:</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">–227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">–227.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агеев Ф.Т., Овчинников А.Г. Давление наполнения левого желудочка: механизмы развития и ультразвуковая оценка. ЖСН. 2012; 5: 287–309.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Агеев Ф.Т., Овчинников А.Г. Давление наполнения левого желудочка: механизмы развития и ультразвуковая оценка. ЖСН. 2012; 5: 287–309.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
