<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник трансплантологии и искусственных органов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-1191</issn><publisher><publisher-name>Academician V.I.Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artificial Organs", Ministry of Health of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15825/1995-1191-2014-1-29-33</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtio-62</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Регенеративная медицина и клеточные технологии</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Regenerative Medicine and Cell Technologies</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЛИЯНИЕ МИКРОСТРУКТУРИРОВАННОГО КОЛЛАГЕНСОДЕРЖАЩЕГО ГИДРОГЕЛЯ НА КУЛЬТУРЫ ОСТРОВКОВЫХ КЛЕТОК ПОДЖЕЛУДОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INFLUENCE OF MICROSTRUCTURED COLLAGEN HYDROGEL ON PANCREATIC ISLET CELL CULTURES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кирсанова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kirsanova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баранова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baranova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бубенцова</surname><given-names>Г. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bubentsova</surname><given-names>G. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скалецкая</surname><given-names>Г. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skaletskaya</surname><given-names>G. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Перова</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Perova</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Севастьянов</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sevastianov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скалецкий</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skaletskiy</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Лаборатория клеточной трансплантации ФГБУ «Федеральный научный центр трансплантологии и искусственных органов им. ак. В.И. Шумакова» Минздрава РФ, Москва, Российская Федерация</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Laboratory of cell transplantation «V.I. Shumakov Federal Research Center&#13;
of Transplantology and Artificial Organs», Moscow, Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Лаборатория тканевой инженерии и систем доставки отдела биомедицинских технологий&#13;
и тканевой инженерии ФГБУ «Федеральный научный центр трансплантологии и искусственных органов им. ак. В.И. Шумакова» Минздрава РФ, Москва, Российская Федерация</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Laboratory of tissue engineering and delivery systems, department of biomedical technologies and tissue engineering, «V.I. Shumakov Federal Research Center of Transplantology and Artificial Organs», Moscow, Russian Federation</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>05</month><year>2014</year></pub-date><volume>16</volume><issue>1</issue><issue-title>ВЕСТНИК ТРАНСПЛАНТОЛОГИИ И ИСКУССТВЕННЫХ ОРГАНОВ том XVI No 1–2014</issue-title><fpage>29</fpage><lpage>33</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кирсанова Л.А., Баранова Н.В., Бубенцова Г.Н., Скалецкая Г.Н., Перова Н.В., Севастьянов В.И., Скалецкий Н.Н., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кирсанова Л.А., Баранова Н.В., Бубенцова Г.Н., Скалецкая Г.Н., Перова Н.В., Севастьянов В.И., Скалецкий Н.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kirsanova L.A., Baranova N.V., Bubentsova G.N., Skaletskaya G.N., Perova N.V., Sevastianov V.I., Skaletskiy N.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/62">https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/62</self-uri><abstract><p>Цель. Изучение влияния микроструктурированного коллагенсодержащего гидрогеля (биоматрикса) на выживаемость и особенности роста культуры островковых клеток при их совместной инкубации. Материалы и методы. В качестве биоматрикса использовали микроструктурированный коллагенсодержащий гидрогель линейного ряда Сферо®ГЕЛЬ. Культуры островковых клеток, полученные из поджелудочной железы новорожденных кроликов, засевали на поверхность биоматрикса, заливали ростовой средой и помещали в СО2-инкубатор. Изменения, происходившие с биоматриксом и культурами, фиксировали с помощью инвертированного микроскопа и гистологических исследований, включая иммуногистохими- ческий анализ. Результаты. Присутствие микроструктурированного коллагенсодержащего гидрогеле- вого матрикса при инкубации флотирующих культур островковых клеток способствовало длительному сохранению их структурной целостности и гормональной активности. Одновременно выявлено форми- рование культур прогениторных клеток поджелудочной железы, являющихся предшественниками ост- ровковых клеток. Заключение. Коллагенсодержащий гидрогель оказывает благоприятное действие на формирование и выживание культур островковых клеток и может быть использован в качестве матрикса тканеинженерной конструкции поджелудочной железы. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim. A study of the influence of microstructured collagen hydrogel (biomatrix) on survival and growth charac- teristics of islet cell cultures at their co-incubation. Materials and methods. As a biomatrix, the microstructured collagen hydrogel of linear series Sphero® GEL was used. Islet cell cultures obtained from newborn rabbit pan- creas were inoculated onto the biomatrix surface, covered with growth medium, and placed in a CO2 incubator. Changes occurring with biomatrix and cultures were observed by means of an inverted microscope and histolo- gical studies, including immunohistochemical analysis. Results. The presence of the microstructured collagen hydrogel matrix during the incubation of floating islet cell cultures promoted long-term preservation of the structural integrity and hormonal activity. Simultaneously the formation of cultures of pancreatic progenitor cells (islet cells precursors) was observed. Conclusion. Collagen hydrogel has a favorable effect on the formation and survival of islet cell cultures and can be used as a matrix of a tissue-engineered pancreas construct. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>культуры островковых клеток поджелудочной железы</kwd><kwd>микроструктурированный коллагенсодержащий гидрогель</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pancreatic islet cell cultures</kwd><kwd>microstructural collagen hydrogel</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ / REFERENCES</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ / REFERENCES</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биосовместимые материалы (учебное пособие) / Под ред. В.И. Севастьянова и М.П. Кирпичникова. M.: МИА, 2011; 544.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Биосовместимые материалы (учебное пособие) / Под ред. В.И. Севастьянова и М.П. Кирпичникова. M.: МИА, 2011; 544.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Biosovmestimiye materialy (uchebnoe posobie). Editors Sevastianov V.I. and Kirpichnikov M.P. M: MIA, 2011: 544 (in rus).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biosovmestimiye materialy (uchebnoe posobie). Editors Sevastianov V.I. and Kirpichnikov M.P. M: MIA, 2011: 544 (in rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Surguchenko V.A., Ponomareva A.S., Kirsanova L.A., Bubentsova G.N., Skaletskij N.N., Sevastianov V.I. On the possibility of in vitro formation of tissue-engineered construct of cartilage on the basis of cell-engineered con- struct composed of biopolymer hydrogel matrix and hu- man adipose tissue-derived mesenchymal stromal cells. Advanced Metals, Ceramics and Composites (ed. H. Tu, K. Solntsev, R. Zhou), Yunnan Publ. Group Corp., Kun- ming, China, 2013: 242–245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surguchenko V.A., Ponomareva A.S., Kirsanova L.A., Bubentsova G.N., Skaletskij N.N., Sevastianov V.I. On the possibility of in vitro formation of tissue-engineered construct of cartilage on the basis of cell-engineered con- struct composed of biopolymer hydrogel matrix and hu- man adipose tissue-derived mesenchymal stromal cells. Advanced Metals, Ceramics and Composites (ed. H. Tu, K. Solntsev, R. Zhou), Yunnan Publ. Group Corp., Kun- ming, China, 2013: 242–245.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Готье С.В., Шагидулин М.Ю., Онищенко Н.А., Кра- шенинников М.Е., Ильинский И.М., Можейко Н.П., Люндуп А.В., Волкова Е.Н., Петраков К.В., Авра- мов П.В., Перова Н.В., Севастьянов В.И. Коррекция хронической печеночной недостаточности при транс- плантации клеток печени в виде суспензии и клеточ- но-инженерных конструкций (экспериментальное исследование). Вестник РАМН. 2013; 4: 44–51. Gauthier S.V., Shagidulin M.Yu, Onishchenko N.A., Krasheninnikov M.E., Il'inskii I.M., Mazhejko N.P., Ly- undup A.V., Volkov E.N., Petrakov K.V., Avramov P.V., Perov N.V., Sevastianov V.I. Correction of chronic liver failure in the transplantation of liver cells in suspension and cell engineering structures (an experimental study). Vestnik RAMSci. 2013; 4: 44–51 (in rus).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Готье С.В., Шагидулин М.Ю., Онищенко Н.А., Кра- шенинников М.Е., Ильинский И.М., Можейко Н.П., Люндуп А.В., Волкова Е.Н., Петраков К.В., Авра- мов П.В., Перова Н.В., Севастьянов В.И. Коррекция хронической печеночной недостаточности при транс- плантации клеток печени в виде суспензии и клеточ- но-инженерных конструкций (экспериментальное исследование). Вестник РАМН. 2013; 4: 44–51. Gauthier S.V., Shagidulin M.Yu, Onishchenko N.A., Krasheninnikov M.E., Il'inskii I.M., Mazhejko N.P., Ly- undup A.V., Volkov E.N., Petrakov K.V., Avramov P.V., Perov N.V., Sevastianov V.I. Correction of chronic liver failure in the transplantation of liver cells in suspension and cell engineering structures (an experimental study). Vestnik RAMSci. 2013; 4: 44–51 (in rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумаков В.И., Скалецкий Н.Н. Трансплантация ост- ровковых клеток поджелудочной железы. Трансплан- тология (руководство для врачей) / Под ред. акад. В.И. Шумакова. М.: МИА, 2006: 418–430.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шумаков В.И., Скалецкий Н.Н. Трансплантация ост- ровковых клеток поджелудочной железы. Трансплан- тология (руководство для врачей) / Под ред. акад. В.И. Шумакова. М.: МИА, 2006: 418–430.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shumakov V.I., Skaletsky N.N. Transplantation of pancreatic islet cells. Transplantologiya (posobie dla vrachey). Editor acad. V.I. Shumakov. M: MIA, 2006: 418–430 (in rus).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shumakov V.I., Skaletsky N.N. Transplantation of pancreatic islet cells. Transplantologiya (posobie dla vrachey). Editor acad. V.I. Shumakov. M: MIA, 2006: 418–430 (in rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирсанова Л.А., Баранова Н.В., Скалецкий Н.Н., Зай- денов В.А., Бубенцова Г.Н., Пушкова И.А. Поджелу- дочная железа новорожденных кроликов как источник прогениторных клеток. Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2011; 11 (1): 61–64. Kirsanova L.A., Bubentsova G.N., Baranova N.V., Skalet- skiy N.N., Zaydenov V.A., Pushkova I.A. Newborn rabbits pancreas as a source of progenitor cells. Vestnik transplan- tologii i iskusstvennyh organov. 2011; 13 (1): 61–64 (in rus).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирсанова Л.А., Баранова Н.В., Скалецкий Н.Н., Зай- денов В.А., Бубенцова Г.Н., Пушкова И.А. Поджелу- дочная железа новорожденных кроликов как источник прогениторных клеток. Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2011; 11 (1): 61–64. Kirsanova L.A., Bubentsova G.N., Baranova N.V., Skalet- skiy N.N., Zaydenov V.A., Pushkova I.A. Newborn rabbits pancreas as a source of progenitor cells. Vestnik transplan- tologii i iskusstvennyh organov. 2011; 13 (1): 61–64 (in rus).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee S.-H., Hao E., Savinov A.Y., Geron I., Strong A.J. Itkin-Ansari P. Human B-cell precursors mature into functional insulin-producing cells in an immunoisolation device: implications for diabetes cell therapies. Trans- plantation, 2009; 87 (7): 983–991.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee S.-H., Hao E., Savinov A.Y., Geron I., Strong A.J. Itkin-Ansari P. Human B-cell precursors mature into functional insulin-producing cells in an immunoisolation device: implications for diabetes cell therapies. Trans- plantation, 2009; 87 (7): 983–991.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smith R.N., Kent S.C., Nagle J., Selig M., Lafrate A.J., Najafian N. Pathology of an islet transplant 2 years after transplantation: evidence for a nonimmunological loss. Transplantation. 2008; 86 (7): 54–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith R.N., Kent S.C., Nagle J., Selig M., Lafrate A.J., Najafian N. Pathology of an islet transplant 2 years after transplantation: evidence for a nonimmunological loss. Transplantation. 2008; 86 (7): 54–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
