<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник трансплантологии и искусственных органов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-1191</issn><publisher><publisher-name>Academician V.I.Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artificial Organs", Ministry of Health of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15825/1995-1191-2015-4-33-39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtio-588</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая трансплантология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical Transplantology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СНИЖЕНИЕ ТЯЖЕСТИ ИШЕМИЧЕСКОГО И РЕПЕРФУЗИОННОГО ПОВРЕЖДЕНИЯ ПОЧЕЧНОГО ТРАНСПЛАНТАТА ПРИ ПОМОЩИ СОЧЕТАННОЙ ПЛАЗМОФИЛЬТРАЦИИ И АДСОРБЦИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>REDUCING THE SEVERITY OF RENAL GRAFT ISCHEMIC AND REPERFUSION INJURY WITH COUPLED PLASMA FILTRATION AND ADSORPTION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ватазин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vatazin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зулькарнаев</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zulkarnaev</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шахов</surname><given-names>Н. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shakhov</surname><given-names>N. L.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кантария</surname><given-names>Р. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kantaria</surname><given-names>R. O.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фаенко</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Faenko</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крстич</surname><given-names>М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krstich</surname><given-names>M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бельских</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belskich</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ МО «Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского», Москва, Российская Федерация</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>M.F. Vladimirsky Moscow Regional Research Clinical Institute, Moscow, Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>01</month><year>2016</year></pub-date><volume>17</volume><issue>4</issue><fpage>33</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ватазин А.В., Зулькарнаев А.Б., Шахов Н.Л., Кантария Р.О., Фаенко А.П., Крстич М., Бельских Л.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ватазин А.В., Зулькарнаев А.Б., Шахов Н.Л., Кантария Р.О., Фаенко А.П., Крстич М., Бельских Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vatazin A.V., Zulkarnaev A.B., Shakhov N.L., Kantaria R.O., Faenko A.P., Krstich M., Belskich L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/588">https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/588</self-uri><abstract><p>Цель исследования: оценить эффективность сочетанной плазмофильтрации и адсорбции (СПФА) в снижении тяжести ишемического и реперфузионного повреждения почечного трансплантата. Материалы и методы: проанализированы ближайшие и отдаленные результаты трансплантации почки у 33 пар реципиентов. Пациенты разделены на две группы: у 33 реципиентов основной группы проводили СПФА в раннем послеоперационном периоде. У 33 реципиентов группы сравнения, получивших парные почки, СПФА не проводили. Результаты. Доли больных с хорошей начальной и отсроченной функцией трансплантата в двух группах не различались. У пациентов основной группы с отсроченной функцией трансплантата был отмечен значительно больший темп снижения уровня азотемии и роста скорости клубочковой фильтрации (СКФ), чем у больных группы сравнения. Среди больных с хорошей начальной функцией трансплантата различия между группами были не такими значительными. При анализе отдаленных результатов отмечено, что у больных, получивших СПФА в раннем послеоперационном периоде, через год после трансплантации функция трансплантата была лучше: ниже уровни азотемии и суточной протеинурии, выше СКФ. Таким образом, в результате применения СПФА в раннем послеоперационном периоде можно ожидать улучшения функции в долгосрочной перспективе и улучшения прогноза выживаемости трансплантата. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim: to evaluate the effectiveness of coupled plasma filtration and adsorption (CPFA) in reducing the severity of the renal graft ischemic and reperfusion injury. Materials and methods: shortand long-term results of renal transplantation in 33 pairs of recipients were analyzed. The patients were divided into two groups: in 33 recipients of the study group we performed CPFA in the early postoperative period. In the comparison group in 33 recipients with paired grafts CPFA was not performed. Results. The proportion of patients with good initial and delayed graft functions in the two groups was the same. In patients with delayed graft function from the study group a significantly greater rate of creatinine and urea decrease and glomerular filtration rate (GFR) increase than in patients of the comparison group were observed. Among patients with good initial graft function the differences between the groups were not significant. We have also analyzed long-term results of the transplantations: patients who received CPFA in the early postoperative period had lower levels of creatinine, urea and daily proteinuria and higher GFR in 1 year time. Thus, as a result of CPFA in the early postoperative period the improvement of graft function and graft survival prognosis can be expected in the long-term. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ишемия</kwd><kwd>реперфузия</kwd><kwd>трансплантация почки</kwd><kwd>почечный аллотрансплантат</kwd><kwd>начальная функция трансплантата</kwd><kwd>протеинурия</kwd><kwd>азотемия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ischemia</kwd><kwd>reperfusion</kwd><kwd>renal transplantation</kwd><kwd>renal graft</kwd><kwd>initial graft function</kwd><kwd>proteinuria</kwd><kwd>azotemia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yarlagadda SG, Klein CL, Jani A. Long-term renal outcomes after delayed graft function. Adv Chronic Kidney Dis. 2008; 15 (3): 248–256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yarlagadda SG, Klein CL, Jani A. Long-term renal outcomes after delayed graft function. Adv Chronic Kidney Dis. 2008; 15 (3): 248–256.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Davenport A. The brain and the kidney-organ cross talk and interactions. Blood Purif. 2008; 26 (6): 526–536.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davenport A. The brain and the kidney-organ cross talk and interactions. Blood Purif. 2008; 26 (6): 526–536.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Honoré PM, Joannes-Boyau O, Gressens B. Blood and plasma treatments: the rationale of high-volume hemofiltration. Contrib Nephrol. 2007; 156: 387–395.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Honoré PM, Joannes-Boyau O, Gressens B. Blood and plasma treatments: the rationale of high-volume hemofiltration. Contrib Nephrol. 2007; 156: 387–395.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jang HR, Rabb H. The innate immune response in ischemic acute kidney injury. Clin Immunol. 2009; 130 (1): 41–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jang HR, Rabb H. The innate immune response in ischemic acute kidney injury. Clin Immunol. 2009; 130 (1): 41–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mohamed Ali AA, Abraham G, Mathew M et al. Can serial eGFR, body mass index and smoking predict renal allograft survival in south Asian patients. Saudi J Kidney Dis Transpl. 2009; 20 (6): 984–990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mohamed Ali AA, Abraham G, Mathew M et al. Can serial eGFR, body mass index and smoking predict renal allograft survival in south Asian patients. Saudi J Kidney Dis Transpl. 2009; 20 (6): 984–990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">He X, Moore J, Shabir S et al. Comparison of the predictive performance of eGFR formulae for mortality and graft failure in renal transplant recipients. Transplantation. 2009; 87 (3): 384–392.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">He X, Moore J, Shabir S et al. Comparison of the predictive performance of eGFR formulae for mortality and graft failure in renal transplant recipients. Transplantation. 2009; 87 (3): 384–392.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marcén R, Morales JM, Fernández-Rodriguez A et al. Long-term graft function changes in kidney transplant recipients. NDT Plus. 2010; 3 (Suppl. 2). ii2–ii8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marcén R, Morales JM, Fernández-Rodriguez A et al. Long-term graft function changes in kidney transplant recipients. NDT Plus. 2010; 3 (Suppl. 2). ii2–ii8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kasiske BL, Israni AK, Snyder JJ et al. The relationship between kidney function and long-term graft survival after kidney transplant. Am J Kidney Dis. 2011; 57 (3): 466–475.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kasiske BL, Israni AK, Snyder JJ et al. The relationship between kidney function and long-term graft survival after kidney transplant. Am J Kidney Dis. 2011; 57 (3): 466–475.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smith-Palmer J, Kalsekar A, Valentine W. Influence of renal function on long-term graft survival and patient survival in renal transplant recipients. Curr Med Res Opin. 2014; 30 (2): 235–242.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith-Palmer J, Kalsekar A, Valentine W. Influence of renal function on long-term graft survival and patient survival in renal transplant recipients. Curr Med Res Opin. 2014; 30 (2): 235–242.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Park JS, Oh IH, Lee CH et al. The rate of decline of glomerular filtration rate is a predictor of long-term graft outcome after kidney transplantation. Transplant Proc. 2013; 45 (4): 1438–1441.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Park JS, Oh IH, Lee CH et al. The rate of decline of glomerular filtration rate is a predictor of long-term graft outcome after kidney transplantation. Transplant Proc. 2013; 45 (4): 1438–1441.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Townamchai N, Praditpornsilpa K, Chawatanarat T et al. The validation of estimated glomerular filtration rate (eGFR) equation for renal transplant recipients. Clin Nephrol. 2013; 79 (3): 206–213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Townamchai N, Praditpornsilpa K, Chawatanarat T et al. The validation of estimated glomerular filtration rate (eGFR) equation for renal transplant recipients. Clin Nephrol. 2013; 79 (3): 206–213.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Talreja H, Akbari A, White CA et al. Predicting Kidney Transplantation Outcomes Using Proteinuria Ascertained From Spot Urine Samples Versus Timed Urine Collections. Am J Kidney Dis. 2014; 64 (6): 962–968.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Talreja H, Akbari A, White CA et al. Predicting Kidney Transplantation Outcomes Using Proteinuria Ascertained From Spot Urine Samples Versus Timed Urine Collections. Am J Kidney Dis. 2014; 64 (6): 962–968.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shamseddin MK, Knoll GA. Posttransplantation proteinuria: an approach to diagnosis and management. Clin J Am Soc Nephrol. 2011; 6 (7): 1786–1793.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shamseddin MK, Knoll GA. Posttransplantation proteinuria: an approach to diagnosis and management. Clin J Am Soc Nephrol. 2011; 6 (7): 1786–1793.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Resende L, Guerra J, Santana A et al. First year renal function as a predictor of kidney allograft outcome. Transplant Proc. 2009; 41 (3): 846–848.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Resende L, Guerra J, Santana A et al. First year renal function as a predictor of kidney allograft outcome. Transplant Proc. 2009; 41 (3): 846–848.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lenihan CR, O'Kelly P, Mohan P et al. MDRD-estimated GFR at one year post-renal transplant is a predictor of long-term graft function // Ren Fail. 2008; 30 (4): 345–352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lenihan CR, O'Kelly P, Mohan P et al. MDRD-estimated GFR at one year post-renal transplant is a predictor of long-term graft function // Ren Fail. 2008; 30 (4): 345–352.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Summers DM, Johnson RJ, Allen J et al. Analysis of factors that affect outcome after transplantation of kidneys donated after cardiac death in the UK: a cohort study. Lancet. 2010; 376 (9749): 1303–1311.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Summers DM, Johnson RJ, Allen J et al. Analysis of factors that affect outcome after transplantation of kidneys donated after cardiac death in the UK: a cohort study. Lancet. 2010; 376 (9749): 1303–1311.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Knoll GA. Proteinuria in kidney transplant recipients: prevalence, prognosis, and evidence-based management. Am J Kidney Dis. 2009; 54 (6): 1131–1144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Knoll GA. Proteinuria in kidney transplant recipients: prevalence, prognosis, and evidence-based management. Am J Kidney Dis. 2009; 54 (6): 1131–1144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
