<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник трансплантологии и искусственных органов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-1191</issn><publisher><publisher-name>Academician V.I.Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artificial Organs", Ministry of Health of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15825/1995-1191-2014-4-55-61</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtio-472</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая трансплантология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical Transplantology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>УЛУЧШЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ ТРАНСПЛАНТАЦИИ ПОЧКИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>IMPROVEMENT OF RESULTS OF KIDNEY TRANSPLANTATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Столяр</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Stolyar</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>620075, г. Екатеринбург, ул. Луначарского, д. 130, кв. 11. Тел. 8 (912) 634-65-57, факс 8 (343) 351-16-76.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>620075, Ekaterinburg, 130 Lunacharskogo Street, offi ce 11.Теl. 8 (912) 634-65-57, fax 8 (343) 351-16-76</p></bio><email xlink:type="simple">ambr375@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Будкарь</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Budkar</surname><given-names>L. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Климушева</surname><given-names>Н. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klimusheva</surname><given-names>N. F.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лесняк</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lesnjak</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ СО «Свердловская областная клиническая больница № 1», Екатеринбург, Российская Федерация</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Regional Clinical Hospital № 1 of the Sverdlovsk Region, Ekaterinburg, Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Екатеринбургский медицинский научный центр профилактики и охраны здоровья рабочих&#13;
промышленных предприятий Роспотребнадзора, Екатеринбург, Российская Федерация</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ekaterinburg Medical Scientifi c Center of Prevention and Protection of Health of Workers&#13;
of Industrial Enterprises, Ekaterinburg, Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГОУ ВПО «Уральская государственная медицинская академия», Екатеринбург, Российская Федерация</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ural State Medical Academy, Ekaterinburg, Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>01</month><year>2015</year></pub-date><volume>16</volume><issue>4</issue><fpage>55</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Столяр А.Г., Будкарь Л.Н., Климушева Н.Ф., Лесняк О.М., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Столяр А.Г., Будкарь Л.Н., Климушева Н.Ф., Лесняк О.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Stolyar A.G., Budkar L.N., Klimusheva N.F., Lesnjak O.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/472">https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/472</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель. Изучение результатов операций трансплантации почки за 20-летний период (1990–2010), выполненных в ГБУЗ СО «СОКБ № 1» г. Екатеринбурга.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проанализированы материалы наблюдений 340 пациентов, перенесших операцию трансплантации почки; мужчин – 218 (64%), женщин – 122 (36%), в возрасте от 12 лет до 61 года (37,57 ± 0,64). Проводился анализ выживаемости пациентов, ренальных аллотрансплантатов, структуры летальности и потерь трансплантатов. Для проведения анализа использовался пакет прикладных программ SPSS, версия 16.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. 10-летняя выживаемость пациентов составила 64%, трансплантатов – 48%. 20-летняя выживаемость пациентов составила 43%, трансплантатов – 41%. Основной причиной потери пациентов явились инфекционные осложнения, ведущими причинами потерь трансплантатов – смерть пациентов с функционирующим трансплантатом и хроническая нефропатия трансплантата. Обнаружено статистически достоверное улучшение результатов трансплантации в течение последних 10 лет. Удалось показать роль применения молекулярно-генетического метода иммунологического подбора пары донор–реципиент и применения современных протоколов иммуносупрессивной терапии для улучшения результатов трансплантации почки.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. В течение последнего десятилетия наблюдается улучшение результатов трансплантации почки за счет внедрения современных методов иммуносупрессивной терапии, иммунологического подбора трансплантатов и других факторов.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. Analysis of the results of kidney allotransplantations over 20 years (1990–2010), made by the research group from the Regional Hospital № 1 (Ekaterinburg, Russia).</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. We analyzed the outcomes of kidney transplantations in 340 patients: men – 218 (64%), women – 122 (36%), average age: 12 to 61(37,57 ± 0,64). We focused on the patient and transplant survival rates, structure of mortality and transplant loss. For the statistical analysis we used SPSS.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Patient survival rate during 10-year period was 64%; transplantsurvival rate during 10-year period was 48%. Patient survival rate during 20-year period was 43%; transplant survival rate during 20-year period was 41%. The main causes of patients’ death were infections; the dominant causes of transplant losses were deaths of patients with functioning transplants and chronic allograft nephropathy. We defi ned statistically reliable improvement of transplant results over last 10 years. We showed the advantages of molecular genetic method of immunological selection of donor-recipient pair for improvement of transplant outcomes. </p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Over last 10 years we observed an improvement of kidney allograft results by means of contemporary methods of immunosuppressive therapy, immunological selection of transplants and other factors.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трансплантация почки</kwd><kwd>выживаемость</kwd><kwd>ренальный аллотрансплантат</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>kidney transplantation</kwd><kwd>survival</kwd><kwd>kidney allograft</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальное руководство по нефрологии. Под редакцией Н.А. Мухина. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009: 716. National nephrologic texstbook. Formulation of N.A. Muchin. Mockow: GEOTAR-Media, 2009: 716.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Национальное руководство по нефрологии. Под редакцией Н.А. Мухина. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009: 716. National nephrologic texstbook. Formulation of N.A. Muchin. Mockow: GEOTAR-Media, 2009: 716.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трансплантация почки. Под редакцией Габриэль М. Данович. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2013. Kidney transplantation. Formulation of G.M. Danovich. Mockow: GEOTAR-Media, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трансплантация почки. Под редакцией Габриэль М. Данович. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2013. Kidney transplantation. Formulation of G.M. Danovich. Mockow: GEOTAR-Media, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трансплантация почки. Под редакцией T. Калбл, A. Алкараз, К. Будде и соавт. М.: АБВ-пресс, 2010. Kidney transplantation. Formulation of T. Kalble, A. Alcaraz, K. Budde et al. Mockow: ABV-press, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трансплантация почки. Под редакцией T. Калбл, A. Алкараз, К. Будде и соавт. М.: АБВ-пресс, 2010. Kidney transplantation. Formulation of T. Kalble, A. Alcaraz, K. Budde et al. Mockow: ABV-press, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Does transplantation produce quality of life benefi ts? A quantitative analysis of the literature. M.A. Dew, G.E. Switzer, J.M. Goycoolea. Transplantation. 1997; 64: 1261.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Does transplantation produce quality of life benefi ts? A quantitative analysis of the literature. M.A. Dew, G.E. Switzer, J.M. Goycoolea. Transplantation. 1997; 64: 1261.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">An economic analysis of renal transplantation. Evans R.W., Kitzmann D.J. Surg. Clin. North. Am. 1998; 78: 149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">An economic analysis of renal transplantation. Evans R.W., Kitzmann D.J. Surg. Clin. North. Am. 1998; 78: 149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Значение трансплантации почки в мире. Г.Г. Гарсия, П. Харден. Д. Чапмен. Современная медицинская наука. 2012; 1: 147–157. The signifi cance of kidney transplantation in the world. G.G. Garsia, P. Harden, D. Chapmen. Sovremennaja medicinskaja nauka. 2012; 1: 147–157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Значение трансплантации почки в мире. Г.Г. Гарсия, П. Харден. Д. Чапмен. Современная медицинская наука. 2012; 1: 147–157. The signifi cance of kidney transplantation in the world. G.G. Garsia, P. Harden, D. Chapmen. Sovremennaja medicinskaja nauka. 2012; 1: 147–157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Факторы риска поздней дисфункции трансплантированной почки. Н.А. Томилина, Е.С. Столяревич, Ф.С. Баранова. Нефрология и диализ. 2003; 5 (1): 15– 24. Risk-factors of late dysfunction of transplant kidney. N.A. Tomilina, E.S. Stolyarevich, F.S. Baranova. Nephrology and Dialysis. 2003; 5 (1): 15–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Факторы риска поздней дисфункции трансплантированной почки. Н.А. Томилина, Е.С. Столяревич, Ф.С. Баранова. Нефрология и диализ. 2003; 5 (1): 15– 24. Risk-factors of late dysfunction of transplant kidney. N.A. Tomilina, E.S. Stolyarevich, F.S. Baranova. Nephrology and Dialysis. 2003; 5 (1): 15–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">http://www.ctstransplant.org/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://www.ctstransplant.org/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">www.hd13.ru, «Гемодиализ для специалистов». www.hd13.ru, «Hemodialysis for specialists».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">www.hd13.ru, «Гемодиализ для специалистов». www.hd13.ru, «Hemodialysis for specialists».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Влияние режима поддерживающей иммуносупрессивной терапии на отдаленные результаты трансплантации почки. И.Г. Ким, Е.С. Столяревич, Л.Ю. Артюхина, Н.Ф. Фролова, Н.Д. Федорова, Н.А. Томилина. Нефрология и диализ. 2012; 14 (1): 41–47. The impact of regimen of sustaining immunosuppressive therapy to distant results of kidney transplantation. I.G. Kim, E.S. Stolyarevich, L.U. Artjuchina, N.F. Frolova, N.D. Fedorova, N.A. Tomilina. Nephrology and Dialysis. 2012; 14 (1): 41–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Влияние режима поддерживающей иммуносупрессивной терапии на отдаленные результаты трансплантации почки. И.Г. Ким, Е.С. Столяревич, Л.Ю. Артюхина, Н.Ф. Фролова, Н.Д. Федорова, Н.А. Томилина. Нефрология и диализ. 2012; 14 (1): 41–47. The impact of regimen of sustaining immunosuppressive therapy to distant results of kidney transplantation. I.G. Kim, E.S. Stolyarevich, L.U. Artjuchina, N.F. Frolova, N.D. Fedorova, N.A. Tomilina. Nephrology and Dialysis. 2012; 14 (1): 41–47.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
