<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник трансплантологии и искусственных органов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-1191</issn><publisher><publisher-name>Academician V.I.Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artificial Organs", Ministry of Health of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15825/1995-1191-2011-3-67-72</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtio-418</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Трансплантомика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Transplantomics</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НОВЫЙ ТИП ТКАНЕИНЖЕНЕРНОЙ КОНСТРУКЦИИ КЕРАТОПРОТЕЗА НА ОСНОВЕ АЛЛОГЕННОЙ МОДИФИЦИРОВАННОЙ ДОНОРСКОЙ РОГОВИЦЫ И КУЛЬТИВИРОВАННЫХ ФИБРОБЛАСТОВ КОЖИ ЧЕЛОВЕКА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NEW BIOKERATOPROSTHETIC COMPLEX BASED ON MODIFIED ALLOGENIC DONOR CORNEAS AND CULTURED POSTNATAL HUMAN SKIN FIBROBLASTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борзенок</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borzenok</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasilyev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шипунова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shipunova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">shipunova84@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дашинимаев</surname><given-names>Э. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dashinimaev</surname><given-names>E. B.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мороз</surname><given-names>З. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moroz</surname><given-names>Z. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Комах</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Komakh</surname><given-names>Y. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковшун</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovshun</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГУ «МНТК «Микрохирургия глаза» им. акад. С.Н. Федорова» Росмедтехнологий</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>SN Fyodorov Eye Microsurgery Federal State Institution</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Учреждение Российской академии наук «Институт биологии развития им. Н.К. Кольцова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>NK Koltsov Institute of Developmental Biology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>06</month><year>2014</year></pub-date><volume>13</volume><issue>3</issue><issue-title>ВЕСТНИК ТРАНСПЛАНТОЛОГИИ И ИСКУССТВЕННЫХ ОРГАНОВ том XIII No 3–2011</issue-title><fpage>67</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Борзенок С.А., Васильев А.В., Шипунова А.В., Дашинимаев Э.Б., Мороз З.И., Комах Ю.А., Ковшун Е.В., 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Борзенок С.А., Васильев А.В., Шипунова А.В., Дашинимаев Э.Б., Мороз З.И., Комах Ю.А., Ковшун Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borzenok S.A., Vasilyev A.V., Shipunova A.V., Dashinimaev E.B., Moroz Z.I., Komakh Y.A., Kovshun E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/418">https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/418</self-uri><abstract><p>При осложненных бельмах единственным эффективным способом восстановления зрения является кера- топротезирование. Все чаще для замещения и восстановления поврежденных тканей организма исполь- зуются биоинженерные конструкции, содержащие постнатальные фибробласты кожи человека. В свя- зи с актуальностью данной проблемы была определена цель – разработать и обосновать преимущества технологии изготовления биоинженерной конструкции кератопротезного комплекса с использованием модифицированной донорской роговицы и культивированных фибробластов для лечения осложненных и истонченных бельм. На доклиническом этапе методами культуральных, морфологических, цитохими- ческих исследований показана биоинженерная состоятельность предложенной конструкции биокерато- протезного комплекса. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study was to develop biokeratoprosthetic complex based on cross-linking modified allogenic donor corneas and cultured postnatal human skin fibroblasts. Cross-linking enhances corneal strength and tole- rance to proteolytic enzymes. Fibroblasts’ proliferation and migration in the intrastromal pocket stimulates fiber syncytium formation and collagen microcarriers integration into the corneal stroma, as well as intercellular ma- trix formation around the prosthetic metallic plate as early as the cocultivation stage. A new biokeratoprosthetic complex has been successfully developed for further in vivo studies. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>тканеинженерная конструкция</kwd><kwd>кератопротезирование</kwd><kwd>постнатальные фибробласты кожи</kwd><kwd>кросслинкинг роговичного коллагена.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tissue engineering construct</kwd><kwd>keratoprosthetics</kwd><kwd>postnatal skin fibroblasts</kwd><kwd>corneal collagen crosslinking</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев А.В., Макаров П.В., Роговая О.С. и др. Вос- становление дефектов роговицы с помощью ткане- вой инженерии // Известия РАН. Серия биол. 2005. Т. 32. С. 5–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильев А.В., Макаров П.В., Роговая О.С. и др. Вос- становление дефектов роговицы с помощью ткане- вой инженерии // Известия РАН. Серия биол. 2005. Т. 32. С. 5–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гундорова Р.А., Малаева Л.В., Удинцов Б.Е. Керато- протезирование // Методическое письмо. М., 1977.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гундорова Р.А., Малаева Л.В., Удинцов Б.Е. Керато- протезирование // Методическое письмо. М., 1977.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зуев В.К. Сквозное кератопротезирование роговой оболочки при ожоговых бельмах. Дис. ... канд. мед. наук. М., 1974. 122 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зуев В.К. Сквозное кератопротезирование роговой оболочки при ожоговых бельмах. Дис. ... канд. мед. наук. М., 1974. 122 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калинников Ю.Ю. Оптическое биокератопротезиро- вание ожоговых бельм. Дис. ... д-ра мед. наук. М., 2004. 303 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калинников Ю.Ю. Оптическое биокератопротезиро- вание ожоговых бельм. Дис. ... д-ра мед. наук. М., 2004. 303 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мороз З.И., Борзенок С.А., Калинников Ю.Ю. и др. Способ обработки трупной роговицы человека перед кератопластикой. Патент РФ No 2381649.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мороз З.И., Борзенок С.А., Калинников Ю.Ю. и др. Способ обработки трупной роговицы человека перед кератопластикой. Патент РФ No 2381649.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пальцев М.А. Биология стволовых клеток и клеточ- ные технологии. Том 1. М.: Медицина. Шико, 2009. 272 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пальцев М.А. Биология стволовых клеток и клеточ- ные технологии. Том 1. М.: Медицина. Шико, 2009. 272 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пучковская Н.А., Якименко С.А. Оптическое керато- протезирование. Киев: Здоров’я, 1986. 120 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пучковская Н.А., Якименко С.А. Оптическое керато- протезирование. Киев: Здоров’я, 1986. 120 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Роговая О.С., Васильев А.В., Киселев И.В. и др. Ис- пользование фибробластов человека, выращенных на микроносителях, для формирования эквивалента соединительной ткани // Онтогенез. 2004. Т. 35. No 2. С. 105–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Роговая О.С., Васильев А.В., Киселев И.В. и др. Ис- пользование фибробластов человека, выращенных на микроносителях, для формирования эквивалента соединительной ткани // Онтогенез. 2004. Т. 35. No 2. С. 105–109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саркисов Д.С., Алексеев А.А., Глущенко Е.В. и др. Те- оретические и практические аспекты использования культивированных фибробластов при восстановле- нии целостности кожного покрова // Вестник РАМН. 1994. Т. 6. С. 6–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Саркисов Д.С., Алексеев А.А., Глущенко Е.В. и др. Те- оретические и практические аспекты использования культивированных фибробластов при восстановле- нии целостности кожного покрова // Вестник РАМН. 1994. Т. 6. С. 6–11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров С.Н., Мороз З.И., Зуев В.К. Кератопротези- рование, М.: Медицина, 1982. 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федоров С.Н., Мороз З.И., Зуев В.К. Кератопротези- рование, М.: Медицина, 1982. 144 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хенч Л., Джонс Д. Биоматериалы, искусственные органы и инжиниринг тканей М.: Техносфера, 2007, 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хенч Л., Джонс Д. Биоматериалы, искусственные органы и инжиниринг тканей М.: Техносфера, 2007, 304 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шехтер А.Б., Берченко Г.Н. Фибробласты и развитие соединительной ткани: ультраструктурные аспекты биосинтеза, фибриллогенеза и катаболизма коллаге- на // Архив патологии 1978. Вып. 8. С. 70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шехтер А.Б., Берченко Г.Н. Фибробласты и развитие соединительной ткани: ультраструктурные аспекты биосинтеза, фибриллогенеза и катаболизма коллаге- на // Архив патологии 1978. Вып. 8. С. 70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bell E., Rosenberg M. The commercial use of cultivated human cells // Transplantat. Proc., 1990. V. 22 P. 971– 974.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bell E., Rosenberg M. The commercial use of cultivated human cells // Transplantat. Proc., 1990. V. 22 P. 971– 974.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chirilia T.V., Constable I.I., Crawford G. et al. Keratop- rosthesis // US Patent 5, 300, 116, 5 April 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chirilia T.V., Constable I.I., Crawford G. et al. Keratop- rosthesis // US Patent 5, 300, 116, 5 April 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dohlman С.Н., Netland P.A., Fung W.C. Experience with a keratoprosthesis. // Anales del Instituto Barraquer. 1999. Vol. 31. No 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dohlman С.Н., Netland P.A., Fung W.C. Experience with a keratoprosthesis. // Anales del Instituto Barraquer. 1999. Vol. 31. No 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Horch R.E., Kopp J., Kneser U. et al. Tissue engineering of cultured skin substitutes // J. Cell. Mol. Med. 2005. Vol. 9, No 3. P. 592–608.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Horch R.E., Kopp J., Kneser U. et al. Tissue engineering of cultured skin substitutes // J. Cell. Mol. Med. 2005. Vol. 9, No 3. P. 592–608.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spoerl E., Wollensak G., Dittert D et al. Thermomecha- nical Behavior of Collagen-Cross-Linked Porcine Cor- nea // Ophthalmologica 2004; Vol. 218; 136–140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spoerl E., Wollensak G., Dittert D et al. Thermomecha- nical Behavior of Collagen-Cross-Linked Porcine Cor- nea // Ophthalmologica 2004; Vol. 218; 136–140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Strampelli B. Keratoprosthesis with osteodental tis- sue // Amer. J. Ophthalmol. 1993. Vol. 89. P. 1029– 1039.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strampelli B. Keratoprosthesis with osteodental tis- sue // Amer. J. Ophthalmol. 1993. Vol. 89. P. 1029– 1039.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yonezawa M., Tanizaki H., Inoguchi N et al. Clinical stu- dy with allogenic cultured dermal substitutes for chronic leg ulcers // Int. J. Dermatol. 2007. Vol. 46. No 1. P. 36– 42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yonezawa M., Tanizaki H., Inoguchi N et al. Clinical stu- dy with allogenic cultured dermal substitutes for chronic leg ulcers // Int. J. Dermatol. 2007. Vol. 46. No 1. P. 36– 42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wollensak G., Spoerl E., Seiler Th. Stress Strain Mea- surements of Human and Porcine Corneas after Ribo- flavin/Ultraviolet-A Induced Crosslinking // J. Cataract Refract. Surg.; Sep. 2003; Vol. 29; 1780–1785.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wollensak G., Spoerl E., Seiler Th. Stress Strain Mea- surements of Human and Porcine Corneas after Ribo- flavin/Ultraviolet-A Induced Crosslinking // J. Cataract Refract. Surg.; Sep. 2003; Vol. 29; 1780–1785.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
