<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник трансплантологии и искусственных органов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-1191</issn><publisher><publisher-name>Academician V.I.Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artificial Organs", Ministry of Health of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15825/1995-1191-2011-3-51-58</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtio-416</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Трансплантомика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Transplantomics</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ДВУХФАЗНАЯ ДИНАМИКА ВОЗДЕЙСТВИЯ МЕЗЕНХИМАЛЬНЫХ МУЛЬТИПОТЕНТНЫХ СТРОМАЛЬНЫХ КЛЕТОК (ММСК) КОСТНОГО МОЗГА НА ПЕЧЕНЬ ПРИ МОДЕЛИРОВАНИИ ФИБРОЗИРУЮЩЕГО ГЕПАТИТА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TWO-PHASE DYNAMICS OF BONE MARROW MULTIPOTENT MESENCHYMAL STROMAL CELLS (MMSC) ACTION ON LIVER AT MODELING OF FIBROTIC HEPATITIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Онищенко</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Onishchenko</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Люндуп</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lyundup</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Газизов</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gazizov</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Деев</surname><given-names>Р. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Deev</surname><given-names>R. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шагидулин</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shagidulin</surname><given-names>M. Y.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крашенинников</surname><given-names>М. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasheninnikov</surname><given-names>М. Е.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аврамов</surname><given-names>П. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Avramov</surname><given-names>P. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГУ «ФНЦ трансплантологии и искусственных органов им. академика В.И. Шумакова» Минздравсоцразвития РФ, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Academician V.I. Schumakov Federal Research Center of Transplantology and Artificial Organs, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский государственный медицинский университет, Казань</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State Medical University, Kazan</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт стволовых клеток человека, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Human Stem Cells Institute, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>06</month><year>2014</year></pub-date><volume>13</volume><issue>3</issue><issue-title>ВЕСТНИК ТРАНСПЛАНТОЛОГИИ И ИСКУССТВЕННЫХ ОРГАНОВ том XIII No 3–2011</issue-title><fpage>51</fpage><lpage>58</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Онищенко Н.А., Люндуп А.В., Газизов И.М., Деев Р.В., Шагидулин М.Ю., Крашенинников М.Е., Аврамов П.В., 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Онищенко Н.А., Люндуп А.В., Газизов И.М., Деев Р.В., Шагидулин М.Ю., Крашенинников М.Е., Аврамов П.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Onishchenko N.A., Lyundup A.V., Gazizov I.M., Deev R.V., Shagidulin M.Y., Krasheninnikov М.Е., Avramov P.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/416">https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/416</self-uri><abstract><p>На модели хронического фиброзирующего гепатита у крыс (n = 75) изучена динамика развития фиброли- тического действия ММСК костного мозга (КМ) при однократном и двукратном применении этих клеток на раннем этапе фиброзирования печени. При динамическом морфометрическом изучении в течение 90 суток площади фиброзной ткани в печени, экспрессии маркеров активированных звездчатых клеток (десмин, α-ГМА) и маркеров клеточного апоп- тоза (каспаза-3, каспаза-9) установлены две фазы в развитии фибролитического действия ММСК КМ. Показано, что развитие фибролитического эффекта включает фазу первоначального усиления фиброза, которая сменяется фазой усиления фибролитических процессов в печени. Установлено, что двухфазная динамика наиболее выражена при двукратном применении ММСК КМ. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Under the modeling of chronic fibrousing hepatitis in rats (n = 75) the dynamics of fibrolytic effect of bone mar- row MMSC was examined after one or two-time infusion of these cells at the early stage of liver fibrosis. By dynamic measuring of liver fibrotic area and the expression of activated stellate cell markers (desmin, α-SMA) and markers of cell apoptosis (caspase-3 and caspase-9) within 90 days two phases of the development of bone marrow MMSC fibrolytic effect were found. It is shown that the development of fibrolytic effect includes the primary phase of intensification of fibrosis, which is followed by the phase of enhanced fibrolytic process in the liver. It was determined that the two-phase dynamics of liver regeneration was more intensive after two-time infusion of bone marrow MMSC. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хронический фиброзирующий гепатит</kwd><kwd>клетки костного мозга.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic fibrotic hepatitis</kwd><kwd>bone marrow cells</kwd><kwd>cell therapy.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гумерова А.А., Киясов А.П. Могут ли перисинусои- дальные клетки быть региональными стволовыми (прогениторными) клетками печени? // Клеточная трансплантология и тканевая инженерия. 2010. Т. 5 (1). С. 33–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гумерова А.А., Киясов А.П. Могут ли перисинусои- дальные клетки быть региональными стволовыми (прогениторными) клетками печени? // Клеточная трансплантология и тканевая инженерия. 2010. Т. 5 (1). С. 33–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aziz M.T.A., Atta H.M., Mahfouz S. et al. Therapeutic po- tential of bone marrow-derived mesenchymal stem cells on experimental liver fibrosis // Clin. Biochem. 2007. Vol. 40. P. 893–899.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aziz M.T.A., Atta H.M., Mahfouz S. et al. Therapeutic po- tential of bone marrow-derived mesenchymal stem cells on experimental liver fibrosis // Clin. Biochem. 2007. Vol. 40. P. 893–899.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bonzo L.V., Ferrero I., Cravanzola C. et al. Human me- senchymal stem cells as a two-edged sword in hepatic regenerative medicine: engraftment and hepatocyte dif- ferentiation versus profibrogenic potential // Gut. 2008. Vol. 57. P. 223–231.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bonzo L.V., Ferrero I., Cravanzola C. et al. Human me- senchymal stem cells as a two-edged sword in hepatic regenerative medicine: engraftment and hepatocyte dif- ferentiation versus profibrogenic potential // Gut. 2008. Vol. 57. P. 223–231.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dai L.J, Li H.Y. et al. The therapeutic potential of bone marrow-derived mesenchymal stem cells on hepatic cir- rhosis // Stem. Cell Res. 2009. Vol. 2 (1). P. 16–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dai L.J, Li H.Y. et al. The therapeutic potential of bone marrow-derived mesenchymal stem cells on hepatic cir- rhosis // Stem. Cell Res. 2009. Vol. 2 (1). P. 16–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dalakas E., Newsome P.N., Boyle S. et al. Bone marrow stem cells contribute to alcohol liver fibrosis in humans // Stem. Cells Dev. 2010 Sep. Vol. 19 (9). P. 1417–1425.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dalakas E., Newsome P.N., Boyle S. et al. Bone marrow stem cells contribute to alcohol liver fibrosis in humans // Stem. Cells Dev. 2010 Sep. Vol. 19 (9). P. 1417–1425.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dugast A., Vanhove B. Immune regulation by non-lym- phoid cells in transplantation // Clin. Exp. Immunol. 2009 April. Vol. 156 (1). P. 25–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dugast A., Vanhove B. Immune regulation by non-lym- phoid cells in transplantation // Clin. Exp. Immunol. 2009 April. Vol. 156 (1). P. 25–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Friedman S.L. Reversibility of hepatic fibrosis and cir- rhosis – is it all hype? // Nat. Clin. Pract. Gastroenterol. Hepatol. 2007. Vol. 4. P. 236–237.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Friedman S.L. Reversibility of hepatic fibrosis and cir- rhosis – is it all hype? // Nat. Clin. Pract. Gastroenterol. Hepatol. 2007. Vol. 4. P. 236–237.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Friedman S.L. Hepatic stellate cells: protean, multifunc- tional, and enigmatic cells of the liver // Physiol. Rev. 2008. Vol. 88. P. 125–172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Friedman S.L. Hepatic stellate cells: protean, multifunc- tional, and enigmatic cells of the liver // Physiol. Rev. 2008. Vol. 88. P. 125–172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Higashiyama R., Inagaki Y., Hong Y.Y. et al. Bone mar- row-derived cells express matrix metalloproteinases and contribute to regression of liver fibrosis in mice // Hepa- tology. 2007. Vol. 45. P. 213–222.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Higashiyama R., Inagaki Y., Hong Y.Y. et al. Bone mar- row-derived cells express matrix metalloproteinases and contribute to regression of liver fibrosis in mice // Hepa- tology. 2007. Vol. 45. P. 213–222.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Higashiyama R., Moro T., Nakao S. et al. Negligible contribution of bone marrow-derived cells to collagen production during hepatic fibrogenesis in mice // Gastro- enterology. 2009 Oct. Vol. 137 (4). P. 1459–1466.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Higashiyama R., Moro T., Nakao S. et al. Negligible contribution of bone marrow-derived cells to collagen production during hepatic fibrogenesis in mice // Gastro- enterology. 2009 Oct. Vol. 137 (4). P. 1459–1466.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kordes C., Sawitza I., Müller-Marbach A. et al. CD133+ hepatic stellate cells are progenitor cells // Biochem. Bio- phys. Res. Commun. 2007 Jan 12. Vol. 352 (2). 417 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kordes C., Sawitza I., Müller-Marbach A. et al. CD133+ hepatic stellate cells are progenitor cells // Biochem. Bio- phys. Res. Commun. 2007 Jan 12. Vol. 352 (2). 417 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuo T.K., Hung S. et al. Stem cell therapy for liver dis- ease: parameters governing the success for using bone marrow mesenchymal stem cells // Gastroenterology. 2008. Vol. 134. P. 2111–2121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuo T.K., Hung S. et al. Stem cell therapy for liver dis- ease: parameters governing the success for using bone marrow mesenchymal stem cells // Gastroenterology. 2008. Vol. 134. P. 2111–2121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Parekkadan B., Poll D., Suganuma K. et al. Mesenchy- mal stem cell-derived molecules reverse fulmimant he- patic failure // PLoS One. 2007. Vol. 2 (9). Р. e941.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Parekkadan B., Poll D., Suganuma K. et al. Mesenchy- mal stem cell-derived molecules reverse fulmimant he- patic failure // PLoS One. 2007. Vol. 2 (9). Р. e941.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ParolaM.,MarraF.,PinzaniM.Myofibroblast-likecells and liver fibrogenesis: emerging concepts in a rapidly moving scenario // Mol. Aspects. Med. 2008. Vol. 29. P. 58–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ParolaM.,MarraF.,PinzaniM.Myofibroblast-likecells and liver fibrogenesis: emerging concepts in a rapidly moving scenario // Mol. Aspects. Med. 2008. Vol. 29. P. 58–66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poll D., Parekkadan B., Cho C.H. et al. Mesenchymal stem cellderived molecules directly modulate hepatocel- lular death and regeneration in vitro and in vivo // Hepa- tology. 2008. Vol. 47. P. 1634–1643.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poll D., Parekkadan B., Cho C.H. et al. Mesenchymal stem cellderived molecules directly modulate hepatocel- lular death and regeneration in vitro and in vivo // Hepa- tology. 2008. Vol. 47. P. 1634–1643.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Povero D., Busletta C., Novo E. et. al. Liver fibrosis: a dynamic and potentially reversible process // Histol. His- topathol. 2010 Aug. Vol. 25 (8). P. 1075–1091.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Povero D., Busletta C., Novo E. et. al. Liver fibrosis: a dynamic and potentially reversible process // Histol. His- topathol. 2010 Aug. Vol. 25 (8). P. 1075–1091.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">RussoF.P.,AlisonM.R.,BiggerB.W.etal.Thebonemar- row functionally contributes to liver fibrosis // Gastroen- terology. 2006. Vol. 130. P. 1807–1821.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">RussoF.P.,AlisonM.R.,BiggerB.W.etal.Thebonemar- row functionally contributes to liver fibrosis // Gastroen- terology. 2006. Vol. 130. P. 1807–1821.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sakaida I., Terai S., Yamamoto N. et al. Transplantation of bone marrow cells reduces CCl4-induced liver fibrosis in mice // Hepatology. 2004. Vol. 40. P. 1304–1311.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sakaida I., Terai S., Yamamoto N. et al. Transplantation of bone marrow cells reduces CCl4-induced liver fibrosis in mice // Hepatology. 2004. Vol. 40. P. 1304–1311.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yagi H., Soto-Gutierrez A., Navarro-Alvarez N. et al. Re- active bone marrow stromal cells attenuate systemic in- flammation via sTNFR1 // Mol. Ther. 2010 Oct. Vol. 18 (10). P. 1857–1864.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yagi H., Soto-Gutierrez A., Navarro-Alvarez N. et al. Re- active bone marrow stromal cells attenuate systemic in- flammation via sTNFR1 // Mol. Ther. 2010 Oct. Vol. 18 (10). P. 1857–1864.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yu Y., Yao A.H., Chen N. et al. Mesenchymal stem cells over-expressing hepatocyte growth factor improve small-for-size liver grafts regeneration // Mol. Ther. 2007. Vol. 15. P. 1382–1389.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yu Y., Yao A.H., Chen N. et al. Mesenchymal stem cells over-expressing hepatocyte growth factor improve small-for-size liver grafts regeneration // Mol. Ther. 2007. Vol. 15. P. 1382–1389.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
