vtioВестник трансплантологии и искусственных органовRussian Journal of Transplantology and Artificial Organs1995-1191Academician V.I.Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artificial Organs", Ministry of Health of the Russian Federation10.15825/1995-1191-2011-4-54-59vtio-394Research ArticleТрансплантомикаTransplantomicsОСОБЕННОСТИ СОСТОЯНИЯ ОРГАНА ЗРЕНИЯ У ПАЦИЕНТОВ ПОСЛЕ ТРАНСПЛАНТАЦИИ ПОЧКИOCULAR PATHOLOGY IN PATIENTS AFTER KIDNEY TRANSPLANTATIONМошетоваЛ. К.MoshetovaL. K.ШмаринаО. В.ShmarinaO. V.БалакиревЭ. М.BalakirevE. M.ШмаринаН. В.ShmarinaN. V.ПинчукА. В.PinchukA. V.Российская медицинская академия последипломного образования, кафедра офтальмологии, г. МоскваРоссияRussian academy of postgraduate education ophthalmology department, MoscowRussian FederationНаучно-исследовательский институт скорой помощи имени Н.В. Склифосовского, г. МоскваРоссияN.V. Sklyfosovsky scientific research emergency, MoscowRussian Federation201116062014134ВЕСТНИК ТРАНСПЛАНТОЛОГИИ И ИСКУССТВЕННЫХ ОРГАНОВ том XIII No 4–20115459Copyright © Мошетова Л.К., Шмарина О.В., Балакирев Э.М., Шмарина Н.В., Пинчук А.В., 20112011Мошетова Л.К., Шмарина О.В., Балакирев Э.М., Шмарина Н.В., Пинчук А.В.Moshetova L.K., Shmarina O.V., Balakirev E.M., Shmarina N.V., Pinchuk A.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/394

Структурные изменения органа зрения имеются у всех больных с хронической болезнью почек. Проведе- но исследование для выявления глазной патологии у больных с терминальной стадией ХПН после транс- плантации почки в раннем и отдаленном периоде в сравнении с пациентами, получающими заместитель- ную терапию гемодиализом. Выявлено, что в раннем посттрансплантационном периоде у реципиентов ПАТ, как и у пациентов на гемодиализе, сохранялась ангиоретинопатия, у 40% пациентов отмечался син- дром «сухого глаза». В отсроченном посттрансплантационном периоде у пациентов выявлено значимое улучшение состояния сетчатки и ретинальных сосудов, улучшение пространственно-временных показа- телей зрительного восприятия. Однако отмечалось снижение остроты зрения на фоне развития задней субкапсулярной катаракты, обусловленной длительным приемом кортикостероидов, и увеличение часто- ты вирусных и бактериальных конъюнктивитов. 

Structural changes in eyes are present in all patients with chronic kidney disease. A study to detect ocular patho- logy in patients with end-stage chronic renal failure after kidney transplantation in the early and late postopera- tive period compared with patients receiving replacement therapy with hemodialysis. Revealed that in the early post-transplant period in recipients of kidneyas in patients on hemodialysis, continued angioretinopatiya, 40% of patients had «dry eye syndrome». In the delayed post-transplant period, patients showed significant impro- vement in the retina and retinal vessels, the improvement of spatial-temporal parameters of visual perception. However, a decrease of visual acuity on the background of the development of posterior subcapsular cataract caused by prolonged corticosteroid, and an increased incidence of viral and bacterial conjunctivitis. 

глаззрениетрансплантация почки.eyeeyesightkidney transplantation.ReferencesАполихин О.И., Юргель Н.В., Бондарев С.В., Бебеш- ко Е.В. Анализ некоторых аспектов обеспечения заместительной почечной терапией и гемодиализом в Российской Федерации // Экспериментальная и кли- ническая урология 2010. No 3. С. 4–10.Аполихин О.И., Юргель Н.В., Бондарев С.В., Бебеш- ко Е.В. Анализ некоторых аспектов обеспечения заместительной почечной терапией и гемодиализом в Российской Федерации // Экспериментальная и кли- ническая урология 2010. No 3. С. 4–10.Бикбов Б.Т., Томилина Н.А. О состоянии замести- тельной терапии больных с хронической почечной недостаточностью в Российской Федерации в 1998– 2003 гг.: Отчет по данным регистра Российского диа- лизного общества // Нефрология и диализ. 2005. Т. 7. No 3. С. 204–275.Бикбов Б.Т., Томилина Н.А. О состоянии замести- тельной терапии больных с хронической почечной недостаточностью в Российской Федерации в 1998– 2003 гг.: Отчет по данным регистра Российского диа- лизного общества // Нефрология и диализ. 2005. Т. 7. No 3. С. 204–275.Малишевская Т.Н. Клинико-функциональная харак- теристика органа зренияу больных хронической по- чечной недостаточностью // Дисс. ... к. м. н., 2004.Малишевская Т.Н. Клинико-функциональная харак- теристика органа зренияу больных хронической по- чечной недостаточностью // Дисс. ... к. м. н., 2004.Нефрология: Руководство для врачей / Под ред. И.Е. Тареевой. М.: Медицина, 2000. С. 596–597.Нефрология: Руководство для врачей / Под ред. И.Е. Тареевой. М.: Медицина, 2000. С. 596–597.Пилотович В.С., Калачик О.В. Хроническая болезнь почек. Методы заместительной терапии. 2009. С. 2–40.Пилотович В.С., Калачик О.В. Хроническая болезнь почек. Методы заместительной терапии. 2009. С. 2–40.Томилина Н.А., Бикбов Б.Т. Распространенность и характеристика хронической болезни почек в г. Москве (по данным московского городского нефрологиче- ского регистра) / IX Московская ассамблея «Здоровье столицы»: Тезисы докладов. 2010 г. С. 87–88.Томилина Н.А., Бикбов Б.Т. Распространенность и характеристика хронической болезни почек в г. Москве (по данным московского городского нефрологиче- ского регистра) / IX Московская ассамблея «Здоровье столицы»: Тезисы докладов. 2010 г. С. 87–88.Томилина Н.А., Ким И.Г., Андрусев А.М., Бикбов Б.Т. Трансплантация почки как метод радикальной тера- пии терминальной хронической почечной недостаточности // Клиническая трансплантация органов (актуальные вопросы): Материалы конференции, 2007 г. С. 178–180.Томилина Н.А., Ким И.Г., Андрусев А.М., Бикбов Б.Т. Трансплантация почки как метод радикальной тера- пии терминальной хронической почечной недостаточности // Клиническая трансплантация органов (актуальные вопросы): Материалы конференции, 2007 г. С. 178–180.Руководство по трансплантации почки / Редактор Габриель М. Данович // Пер. с англ. под ред. Я.Г. Мой- сюка. Тверь, 2004. С. 14–15.Руководство по трансплантации почки / Редактор Габриель М. Данович // Пер. с англ. под ред. Я.Г. Мой- сюка. Тверь, 2004. С. 14–15.Cornella C., Brustia M., Lazzarich E. Quality of life in renal transplant patients over 60 years of age // Transplantation Proceedings. 2008. Vol. 40. P. 1865–1866.Cornella C., Brustia M., Lazzarich E. Quality of life in renal transplant patients over 60 years of age // Transplantation Proceedings. 2008. Vol. 40. P. 1865–1866.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.