vtioВестник трансплантологии и искусственных органовRussian Journal of Transplantology and Artificial Organs1995-1191Academician V.I.Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artificial Organs", Ministry of Health of the Russian Federation10.15825/1995-1191-2011-4-37-42vtio-391Research ArticleКлиническая трансплантологияClinical TransplantologyУРОВЕНЬ sCD30 ПРИ ТРАНСПЛАНТАЦИИ ПЕЧЕНИ ДЕТЯМ С ВРОЖДЕННЫМИ И НАСЛЕДСТВЕННЫМИ ЗАБОЛЕВАНИЯМИ ПЕЧЕНИ И ЖЕЛЧЕВЫВОДЯЩИХ ПУТЕЙPLASMA LEVEL OF SOLUBLE CD30 IN PEDIATRIC LIVING-DONOR LIVER TRANSPLANT PATIENTШевченкоО. П.ShevchenkoO. P.ЦирульниковаО. М.TsirulnikovaO. M.ОлефиренкоГ. А.OlefirenkoG. A.ПищулинаМ. Э.PishchulinaM. E.ЦирульниковаИ. Е.TsirulnikovaI. E.БугровА. В.BugrovA. V.АндриановаА. А.AndrianovaA. A.ГотьеС. В.GautierS. V.ФГУ «ФНЦ трансплантологии и искусственных органов имени академика В.И. Шумакова» Минздравсоцразвития РФ, г. МоскваРоссияAcademician V.I. Shumakov Federal Research Center of Transplantology and Artificial Organs, MoscowRussian Federation201116062014134ВЕСТНИК ТРАНСПЛАНТОЛОГИИ И ИСКУССТВЕННЫХ ОРГАНОВ том XIII No 4–20113742Copyright © Шевченко О.П., Цирульникова О.М., Олефиренко Г.А., Пищулина М.Э., Цирульникова И.Е., Бугров А.В., Андрианова А.А., Готье С.В., 20112011Шевченко О.П., Цирульникова О.М., Олефиренко Г.А., Пищулина М.Э., Цирульникова И.Е., Бугров А.В., Андрианова А.А., Готье С.В.Shevchenko O.P., Tsirulnikova O.M., Olefirenko G.A., Pishchulina M.E., Tsirulnikova I.E., Bugrov A.V., Andrianova A.A., Gautier S.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/391

Растворимая форма CD30 (sCD30) является маркером активации Т-лимфоцитов, а измерение его уров- ня в плазме крови используется для мониторинга острого отторжения после трансплантации сердца, лег- кого и почки. Изучено содержание sCD30 в плазме крови детей до и после родственной трансплантации фрагмента печени и связь его динамики с течением послеоперационного периода. В исследование включено 72 ребенка с терминальной стадией заболеваний печени в возрасте 17 ± 11 (4–28) месяцев, 15 здоровых детей в возрасте 9,9 ± 5,7 (3–21) и 38 доноров фрагмента печени в возрасте 37 ± 19 (18–56) лет. Уровень sCD30 у детей до трансплантации (84,9 ± 43,8 нг/мл) был значительно выше, чем у доноров и здоровых детей (26,4 ± 12,0 и 32,6 ± 6,9 нг/мл соответственно, р < 0,01). Уровень sCD30 в плазме крови реципиентов с клиническими и биохимическими признаками дисфункции транспланта- та, развившейся на 28–32-е сутки после трансплантации (108,9 ± 17,7 нг/мл), был выше, чем у реципи- ентов без осложнений (40,2 ± 5,3 нг/мл, p < 0,01). У всех реципиентов с дисфункцией трансплантата по- вышение уровня sCD30 обнаружено за 2–5 дней до появления роста активности ферментов печени. Из- мерение концентрации sCD30 у реципиентов печени целесообразно для мониторинга течения посттран- сплантационного периода. 

Soluble CD30 (sCD30) is a marker of T-lymphocytes activation and is used for monitoring rejection in patients after heart, lung and renal transplantation. The aim of the study was to evaluate plasma levels of sCD30 in child- ren before and after living-donor liver transplantation (LDLT) and its relationship with the postoperative course. The study included 72 children with end-stage liver disease (ESLD), aged 17 ± 11 (4–28) months before and after LDLT, 15 healthy children aged 9.9 ± 5.7 (3–21) months and 38 adult living-related liver donors, aged 37 ± 19 (18–56) years. In children with ESLD pre-transplant plasma level of sCD30 (84,9 ± 43,8 ng/ml) was significantly higher than in healthy donors and healthy children (26.4 ± 12.0 and 32.6 ± 6.9 ng/ml, resp., p < 0.01). After LDLT plasma level of sCD30 was higher in children, who had graft dysfunction at days 28–32 (108.9 ± 17.7 ng/ml) after LDLT than in children who had no graft dysfunction (40.2 ± 5.3 ng/ml, р < 0.01). In patients with graft dysfunction elevation of sCD30 concentration was observed before 2–5 days increasing of liver enzyme activity. The measurement of sCD30 concentration may be useful for monitoring of the postoperative course. 

sCD30трансплантация печени.sCD30liver transplantation.ReferencesАрзуманов С.В., Ватазин А.В., Москалец О.В. и со- авт. Иммунологический мониторинг и роль sCD30 в диагностике острого отторжения трансплантиро- ванной почки // Вестник трансплантологии и искус- ственных органов. 2008. 4 (42). C. 11–14.Арзуманов С.В., Ватазин А.В., Москалец О.В. и со- авт. Иммунологический мониторинг и роль sCD30 в диагностике острого отторжения трансплантиро- ванной почки // Вестник трансплантологии и искус- ственных органов. 2008. 4 (42). C. 11–14.Бугров А.В., Казаков Э.Н., Кормер А.Я. и соавт. Роль растворимого CD30 (sCD30) при трансплантации сердца // Материалы III Конгресса московских хи- рургов «Неотложная и специализированная хирурги- ческая помощь». Москва. 2009. С. 136–137.Бугров А.В., Казаков Э.Н., Кормер А.Я. и соавт. Роль растворимого CD30 (sCD30) при трансплантации сердца // Материалы III Конгресса московских хи- рургов «Неотложная и специализированная хирурги- ческая помощь». Москва. 2009. С. 136–137.Готье С.В., Константинов Б.А., Цирульникова О.М. Трансплантация печени // М.: Медицинское инфор- мационное агентство, 2008. 296 сГотье С.В., Константинов Б.А., Цирульникова О.М. Трансплантация печени // М.: Медицинское инфор- мационное агентство, 2008. 296 сГотье С.В., Шевченко О.П. Новые лабораторные те- сты – новое в клинической трансплантологии // Лабо- раторная медицина в свете концепции развития здра- воохранения России до 2020 года. 2009. С. 82–94.Готье С.В., Шевченко О.П. Новые лабораторные те- сты – новое в клинической трансплантологии // Лабо- раторная медицина в свете концепции развития здра- воохранения России до 2020 года. 2009. С. 82–94.Шевченко О.П., Орлова О.В., Бугров А.В., Долгов В.В. Уровень растворимого CD30 (sCD30) в плазме кро- ви больных сердечной недостаточностью связан с отдаленным прогнозом после трансплантации серд- ца (ТС) // Вестник трансплантологии и искусствен- ных органов: Материалы IV Всероссийского съезда трансплантологов. 2008. С. 34–35.Шевченко О.П., Орлова О.В., Бугров А.В., Долгов В.В. Уровень растворимого CD30 (sCD30) в плазме кро- ви больных сердечной недостаточностью связан с отдаленным прогнозом после трансплантации серд- ца (ТС) // Вестник трансплантологии и искусствен- ных органов: Материалы IV Всероссийского съезда трансплантологов. 2008. С. 34–35.Ayed K., Abdallah T.B., Bardi R. Plasma levels of soluble CD30 in kidney graft recipients as predictors of acute allograft rejection // Transplant Proc. 2006. Vol. 38. Р. 2300–2302.Ayed K., Abdallah T.B., Bardi R. Plasma levels of soluble CD30 in kidney graft recipients as predictors of acute allograft rejection // Transplant Proc. 2006. Vol. 38. Р. 2300–2302.Bharat A., Narayanan K., Golocheikine A. et al. Elevat- ed soluble CD30 characterizes patients with hepatitis C virus-induced liver allograft cirrhosis // Transplantation. 2007. Vol. 84 (12). Р. 1704–1707.Bharat A., Narayanan K., Golocheikine A. et al. Elevat- ed soluble CD30 characterizes patients with hepatitis C virus-induced liver allograft cirrhosis // Transplantation. 2007. Vol. 84 (12). Р. 1704–1707.Castillo F.M, Romero T.A., Estevez J. Concentrations of Cytokines, Soluble Interleukin-2 Receptor, and Soluble CD30 in Sera of Patients with Hepatitis B Virus Infec- tion during Acute and Convalescent Phases // Clinical and diagnostic laboratory immunology. 2002. Р. 1372–1375.Castillo F.M, Romero T.A., Estevez J. Concentrations of Cytokines, Soluble Interleukin-2 Receptor, and Soluble CD30 in Sera of Patients with Hepatitis B Virus Infec- tion during Acute and Convalescent Phases // Clinical and diagnostic laboratory immunology. 2002. Р. 1372–1375.Cinti P., Pretagostini R., Arpino A. et al. EvaluationCinti P., Pretagostini R., Arpino A. et al. Evaluationof pretransplant immunologic status in kidney-trans- plant recipientsby panel reactive antibody and soluble CD30 determinations // Transplantation. 2005. Vol. 79. Р. 1154–1156.of pretransplant immunologic status in kidney-trans- plant recipientsby panel reactive antibody and soluble CD30 determinations // Transplantation. 2005. Vol. 79. Р. 1154–1156.Del Prete G., De Carli M., Almerigogna F. et al. Preferen- tial expression of CD30 by human CD 4+ T cells produs- ing Th2-type cytokines // FASEB J. 1995. Vol. 9. Р. 81–86.Del Prete G., De Carli M., Almerigogna F. et al. Preferen- tial expression of CD30 by human CD 4+ T cells produs- ing Th2-type cytokines // FASEB J. 1995. Vol. 9. Р. 81–86.Fabrega E., Unzueta M.G., Cobo M. Value of soluble CD30 in liver transplantation // Transp. Рroc. 2007. Vol. 39 (7). Р. 2295–2296.Fabrega E., Unzueta M.G., Cobo M. Value of soluble CD30 in liver transplantation // Transp. Рroc. 2007. Vol. 39 (7). Р. 2295–2296.Golocheikine A.S., Saini D., Ramachandran S. at al. Sol- uble CD30 levels as a diagnostic marker for bronchiolitis obliteranse syndrome following human lung transplanta- tion // Transplant. Immunol. 2008. Vol. 18. Р. 260–263.Golocheikine A.S., Saini D., Ramachandran S. at al. Sol- uble CD30 levels as a diagnostic marker for bronchiolitis obliteranse syndrome following human lung transplanta- tion // Transplant. Immunol. 2008. Vol. 18. Р. 260–263.Kim K.H., Oh E.J., Jung E.S. et al. Evaluation of pre- and posttransplantation serum interferon-gamma and soluble CD30 for predicting liver allograft rejection // Transp. Proc. 2006. Vol. 38 (5). Р. 1429–1431.Kim K.H., Oh E.J., Jung E.S. et al. Evaluation of pre- and posttransplantation serum interferon-gamma and soluble CD30 for predicting liver allograft rejection // Transp. Proc. 2006. Vol. 38 (5). Р. 1429–1431.Matinlauri I. et al. High serum soluble CD30 does not predict acute rejection in liver transplant patients // Transp. Рroc. 2006. Vol. 38. Р. 3601–3604.Matinlauri I. et al. High serum soluble CD30 does not predict acute rejection in liver transplant patients // Transp. Рroc. 2006. Vol. 38. Р. 3601–3604.Nikaein A., Spiridon C., Hunt J. et al. Pre-transplant level of soluble CD30 is associated with infection after heart transplantation // Clin. Transplant. 2007. Vol. 21. Р. 744–747.Nikaein A., Spiridon C., Hunt J. et al. Pre-transplant level of soluble CD30 is associated with infection after heart transplantation // Clin. Transplant. 2007. Vol. 21. Р. 744–747.Pelzl S., Opelz G., Weisel M. et al. Soluble CD30 as a predictor of kidney graft outcome // Transplantation. 2002. Vol. 73. Р. 3–6.Pelzl S., Opelz G., Weisel M. et al. Soluble CD30 as a predictor of kidney graft outcome // Transplantation. 2002. Vol. 73. Р. 3–6.Rajakariar R., Jivanji N., Varagunam L. et al. High pre-transplant soluble CD30 levels are predictive of the grade of rejection // Am. J. Transpl. 2005. Vol. 5. Р. 1922–1925.Rajakariar R., Jivanji N., Varagunam L. et al. High pre-transplant soluble CD30 levels are predictive of the grade of rejection // Am. J. Transpl. 2005. Vol. 5. Р. 1922–1925.Shevchenko О.P., Pitshulina M.E., Gichkun O.E. et al. Plasma levels of soluble CD30 and neopterin in pediatric living donors liver transplantation // 2010, Vancouver, Canada.Shevchenko О.P., Pitshulina M.E., Gichkun O.E. et al. Plasma levels of soluble CD30 and neopterin in pediatric living donors liver transplantation // 2010, Vancouver, Canada.Shevchenko O.P., Tsirulnikova O.M., Gichkun O.E. et al. Plasma levels of soluble CD30 and CD40L in pediatric patients after liver transplantation // 21st International Congress of Clinical Chemistry and Laboratory Medi- cine, 15–19 May, 2011, Berlin, Germany.Shevchenko O.P., Tsirulnikova O.M., Gichkun O.E. et al. Plasma levels of soluble CD30 and CD40L in pediatric patients after liver transplantation // 21st International Congress of Clinical Chemistry and Laboratory Medi- cine, 15–19 May, 2011, Berlin, Germany.Truong D.Q., Darwish A.A., Gras J. Immunological monitoring after organ transplantation: potential role of soluble CD30 blood level measurement // Transpl. Im- munol. 2007. Vol. 17. Р. 283–287.Truong D.Q., Darwish A.A., Gras J. Immunological monitoring after organ transplantation: potential role of soluble CD30 blood level measurement // Transpl. Im- munol. 2007. Vol. 17. Р. 283–287.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.