<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник трансплантологии и искусственных органов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-1191</issn><publisher><publisher-name>Academician V.I.Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artificial Organs", Ministry of Health of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15825/1995-1191-2011-4-24-31</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtio-389</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая трансплантология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical Transplantology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИНФЕКЦИОННЫЕ ОСЛОЖНЕНИЯ У ПАЦИЕНТОВ, ПЕРЕНЕСШИХ ОРТОТОПИЧЕСКУЮ ТРАНСПЛАНТАЦИЮ СЕРДЦА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INFECTIOUS COMPLICATIONS IN PATIENTS UNDERGOING ORTHOTOPIC HEART TRANSPLANTATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Островский</surname><given-names>Ю. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ostrovsky</surname><given-names>Y. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рачок</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ratiok</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гребенюк</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hrabianiuk</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dr.ira.larina@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юдина</surname><given-names>О. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yudina</surname><given-names>O. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курлянская</surname><given-names>Е. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurlyanskaya</surname><given-names>E. K.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колядко</surname><given-names>М. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolyadko</surname><given-names>M. G.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тихомиров</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tihomirov</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дубовик</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dubovik</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Худницкая</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khudnitskaya</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РНПЦ «Кардиология»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>RSPC «Cardiology»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>УЗ «Городское клиническое патологоанатомическое бюро», г. Минск</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>KM «Urban clinical autopsy Office», Minsk</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>06</month><year>2014</year></pub-date><volume>13</volume><issue>4</issue><issue-title>ВЕСТНИК ТРАНСПЛАНТОЛОГИИ И ИСКУССТВЕННЫХ ОРГАНОВ том XIII No 4–2011</issue-title><fpage>24</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Островский Ю.П., Рачок Л.В., Гребенюк И.А., Юдина О.А., Курлянская Е.К., Колядко М.Г., Тихомиров В.С., Дубовик Т.А., Худницкая В.С., 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Островский Ю.П., Рачок Л.В., Гребенюк И.А., Юдина О.А., Курлянская Е.К., Колядко М.Г., Тихомиров В.С., Дубовик Т.А., Худницкая В.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ostrovsky Y.P., Ratiok L.V., Hrabianiuk I.A., Yudina O.A., Kurlyanskaya E.K., Kolyadko M.G., Tihomirov V.S., Dubovik T.A., Khudnitskaya V.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/389">https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/389</self-uri><abstract><p>В статье представлен ретроспективный анализ инфекционных осложнений в структуре заболеваемости и смертности пациентов, перенесших ортотопическую трансплантацию сердца. Подробно освещается роль предрасполагающих к развитию инфекционных осложнений факторов. Исследование базируется на двухлетнем опыте трансплантации сердца в Республике Беларусь. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents a retrospective analysis of infectious complications in the structure of morbidity and mortality of the patients underwent orthotopic heart transplantation. A significant role was assigned to the predisposing to in- fection factors. This study was based on the two years heart transplantation experience in the Republic of Belarus. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ортотопическая трансплантация сердца</kwd><kwd>инфекционные осложнения</kwd><kwd>«мост» к трансплантации сердца</kwd><kwd>аспергиллез.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>orthotopic heart transplantation</kwd><kwd>infectious complications</kwd><kwd>a «bridge» to heart transplantation</kwd><kwd>aspergillosis.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильева Н.В, Климко Н.Н, Цинзерлинг В.А. Диагно- стика и лечение инвазивных микозов: современные рекомендации // Вестник Санкт-Петербургской ме- дицинской академии последипломного образования. 2010. No 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Васильева Н.В, Климко Н.Н, Цинзерлинг В.А. Диагно- стика и лечение инвазивных микозов: современные рекомендации // Вестник Санкт-Петербургской ме- дицинской академии последипломного образования. 2010. No 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронков Л.Г., Яновский Г.В., Устименко Е.В. и др. Клинико-инструментальные предикторы выживае- мости больных с сердечной недостаточностью с со- хранной систолической функцией левого желудоч- ка // Лік. справа. 2003. No 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Воронков Л.Г., Яновский Г.В., Устименко Е.В. и др. Клинико-инструментальные предикторы выживае- мости больных с сердечной недостаточностью с со- хранной систолической функцией левого желудоч- ка // Лік. справа. 2003. No 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Климко Н.Н., Митрофанов В.С., Перекатова Т.Н. и др. Инвазивный аспергиллез у больных гемобласто- зами: описание шести случаев // Проблемы медицин- ской микологии. 1999. Т 1. No 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Климко Н.Н., Митрофанов В.С., Перекатова Т.Н. и др. Инвазивный аспергиллез у больных гемобласто- зами: описание шести случаев // Проблемы медицин- ской микологии. 1999. Т 1. No 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинический протокол трансплантации сердца // Приложение 2 к Приказу МЗ РБ 05.01.2010 No 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинический протокол трансплантации сердца // Приложение 2 к Приказу МЗ РБ 05.01.2010 No 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальные рекомендации ВНОК и ОССН по ди-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Национальные рекомендации ВНОК и ОССН по ди-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">агностике и лечению ХСН (3-й пересмотр) / Под ред. Ф.Т. Агеева, Г.П. Арутюнова, В.Ю. Мареева и др. // Сердечная недостаточность. 2009. No 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">агностике и лечению ХСН (3-й пересмотр) / Под ред. Ф.Т. Агеева, Г.П. Арутюнова, В.Ю. Мареева и др. // Сердечная недостаточность. 2009. No 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальные рекомендации «Диагностика и лече- ние хронической сердечной недостаточности» / Под ред. Е.С. Атрощенко, Е.К. Курлянской и др. 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Национальные рекомендации «Диагностика и лече- ние хронической сердечной недостаточности» / Под ред. Е.С. Атрощенко, Е.К. Курлянской и др. 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Официальный статистический сборник МЗ РБ за 2009 год. 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Официальный статистический сборник МЗ РБ за 2009 год. 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ходарева Е.Н., Сергеенко В.Б. Радионуклидные мето- ды исследования в оценке жизнеспособности миокар- да при обратимой левожелудочковой дисфункции // Вестник рентгенологии и радиологии. 2001. No 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ходарева Е.Н., Сергеенко В.Б. Радионуклидные мето- ды исследования в оценке жизнеспособности миокар- да при обратимой левожелудочковой дисфункции // Вестник рентгенологии и радиологии. 2001. No 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черний В.И., Колесников А.Н., Городник Г.А. и др. Со- временные медицинские технологии в профилакти- ке нозокомиальной инвазивной инфекции в отделе- нии интенсивной терапии // Болезни и антибиотики. 2009. No 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черний В.И., Колесников А.Н., Городник Г.А. и др. Со- временные медицинские технологии в профилакти- ке нозокомиальной инвазивной инфекции в отделе- нии интенсивной терапии // Болезни и антибиотики. 2009. No 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ACC/AHA Guidelines for the Evaluation and Manage- ment of Chronic Heart Failure in the Adult: Executive Summary. A Report of the American College of Cardio- logy // American Heart Association Task Force on Practi- ce Guidelines // Circulation. 2001. No 104. Р. 2996–3007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ACC/AHA Guidelines for the Evaluation and Manage- ment of Chronic Heart Failure in the Adult: Executive Summary. A Report of the American College of Cardio- logy // American Heart Association Task Force on Practi- ce Guidelines // Circulation. 2001. No 104. Р. 2996–3007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gould I.M. Antibiotic resistance: the perfect storm. // International Journal of Antimicrobial Agents 34, S3 (2009). Р. S2–S5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gould I.M. Antibiotic resistance: the perfect storm. // International Journal of Antimicrobial Agents 34, S3 (2009). Р. S2–S5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lauter C.B. Opportunistic infections // Heart and Lung. 1976. No 5. Р. 601–606.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lauter C.B. Opportunistic infections // Heart and Lung. 1976. No 5. Р. 601–606.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malcolm J., Arnold O., Salim M.D., Yusuf M.D. et. аl. Prevention of Heart Failure in Patients in the Heart Out- comes Prevention Evaluation (HOPE) Study // Circulati- on. 2003. Vol. 107. P. 1284–1290.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malcolm J., Arnold O., Salim M.D., Yusuf M.D. et. аl. Prevention of Heart Failure in Patients in the Heart Out- comes Prevention Evaluation (HOPE) Study // Circulati- on. 2003. Vol. 107. P. 1284–1290.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
