<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник трансплантологии и искусственных органов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-1191</issn><publisher><publisher-name>Academician V.I.Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artificial Organs", Ministry of Health of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15825/1995-1191-2010-4-44-52</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtio-344</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Имплантаты и искусственные органы</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Implants and Artificial Organs</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МЕХАНИЧЕСКАЯ И МЕДИКАМЕНТОЗНАЯ ПОДДЕРЖКА КРОВООБРАЩЕНИЯ В ХИРУРГИЧЕСКОМ ЛЕЧЕНИИ ПОСТИНФАРКТНЫХ АНЕВРИЗМ ЛЕВОГО ЖЕЛУДОЧКА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MECHANICAL AND PHARMACOLOGICAL SUPPORT OF BLOOD CIRCULATION IN SURGICAL TREATMENT OF LEFT VENTRICLE POSTINFARCTION ANEURISMS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вицукаев</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vitsukaev</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vivavic@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Завгородний</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zavgorodny</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попцов</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Poptsov</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шумаков</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shumakov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГУ «Федеральный научный центр трансплантологии и искусственных органов им. академика В.И. Шумакова» Минздрасоцразвития, Москва<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Academician V.I. Shumakov Federal Research Center of Transplantology and Artifical Organs, Moscow<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>06</month><year>2014</year></pub-date><volume>12</volume><issue>4</issue><issue-title>ВЕСТНИК ТРАНСПЛАНТОЛОГИИ И ИСКУССТВЕННЫХ ОРГАНОВ том XII No 4–2010</issue-title><fpage>44</fpage><lpage>52</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вицукаев В.В., Завгородний В.Н., Попцов В.Н., Шумаков Д.В., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вицукаев В.В., Завгородний В.Н., Попцов В.Н., Шумаков Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vitsukaev V.V., Zavgorodny V.N., Poptsov V.N., Shumakov D.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/344">https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/344</self-uri><abstract><p>Несмотря на все успехи современной кардиохирургии, анестезиологии и реаниматологии, до настоящего времени актуальным остается вопрос улучшения результатов хирургического лечения пациентов с хро- ническими постинфарктными аневризмами левого желудочка. В настоящее время четко не определены предоперационные факторы риска развития тяжелой миокардиальной дисфункции в постперфузионном периоде у больных, после реконструктивных операций при аневризмах ЛЖ. Нами проанализирован опыт 168 подобных операций. При этом были выделены предоперационные факторы риска развития тяжелой сердечной недостаточности в интра- и раннем послеоперационном периоде и предложены пути улучше- ния результатов операций у данной категории больных, включающие в себя применение методов механи- ческой и медикаментозной поддержки кровообращения. Использование данных методов предоперацион- ной подготовки (внутриаортальная баллонная контрпульсация (ВАБК) и ВАБК + левосимендан) позво- лило существенно улучшить результаты и значительно снизить летальность у пациентов с высоким ри- ском оперативного лечения. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Despite all successes of a modern heart surgery, anesthesiology and resuscitation till now actual there is a ques- tion of improvement of results of surgical treatment of patients with chronic left ventricle postinfarction aneu- risms. Аfter left ventricular reconstructive surgery preoperative risk factors of development heavy myocardial dysfunctions in the postoperative period aren’t defined accurately now. We have made the analysis of 168 similar operations and have defined preoperative risk factors of development of severe heart failure in the intraoperative and early postoperative period. We have suggested methods to improve the results of operations in these patients using mechanical and pharmacological support of blood circulation. Use our suggested methods of preoperative preparation (Intraaortic balloon counterpulsation (VABK) and VABK + levosimendan) had significantly impro- ved results and significantly reduce mortality in patients with high risk of surgical treatment. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аневризма левого желудочка</kwd><kwd>внутриаортальная баллонная контрпульсация</kwd><kwd>левосимендан.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>left ventricle postinfarction aneurisms</kwd><kwd>intraaortic balloon counterpulsation (VABK)</kwd><kwd>levosimendan.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агеев Ф.Е., Скворцов А.А., Мареев В.Ю., Белен- ков Ю.Н. Сердечная недостаточность на фоне ише- мической болезни сердца: некоторые вопросы эпиде- миологии, патогенеза и лечения // Русский медицин- ский журнал. 2000. No 1516. С. 622–626.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Агеев Ф.Е., Скворцов А.А., Мареев В.Ю., Белен- ков Ю.Н. Сердечная недостаточность на фоне ише- мической болезни сердца: некоторые вопросы эпиде- миологии, патогенеза и лечения // Русский медицин- ский журнал. 2000. No 1516. С. 622–626.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алшибая М.М., Мовсесян Р.А., Коваленко О.А., Му- син Д.Е., Крымов К.В., Ахмедова М.Ф. Отдаленные результаты геометрической реконструкции лево- го желудочка в сочетании с реваскуляризацией мио- карда // Научно-медицинский вестник Центрального Черноземья. 2007. No 29. С. 31–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алшибая М.М., Мовсесян Р.А., Коваленко О.А., Му- син Д.Е., Крымов К.В., Ахмедова М.Ф. Отдаленные результаты геометрической реконструкции лево- го желудочка в сочетании с реваскуляризацией мио- карда // Научно-медицинский вестник Центрального Черноземья. 2007. No 29. С. 31–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михеев А.А., Кранин Д.Л., Залесов В.Г. Дифферен- циальный подход к выбору метода хирургического лечения пациентов с постинфарктными аневризма- ми с низкой сократительной функцией левого желу- дочка сердца // Четвертый Всерос. съезд сердечно- сосудистых хирургов: Тез. докл. М., 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Михеев А.А., Кранин Д.Л., Залесов В.Г. Дифферен- циальный подход к выбору метода хирургического лечения пациентов с постинфарктными аневризма- ми с низкой сократительной функцией левого желу- дочка сердца // Четвертый Всерос. съезд сердечно- сосудистых хирургов: Тез. докл. М., 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко Ю.Л., Борисов И.А., Попов Л.В. и др. Хи- рургическое лечение постинфарктных аневризм ле- вого желудочка // Восьмой Всерос. съезд сердечно- сосудистых хирургов: Тез. докл. М., 2002. С. 81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шевченко Ю.Л., Борисов И.А., Попов Л.В. и др. Хи- рургическое лечение постинфарктных аневризм ле- вого желудочка // Восьмой Всерос. съезд сердечно- сосудистых хирургов: Тез. докл. М., 2002. С. 81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернявский A.M., Караськов A.M., Марченко А.В. и др. Предоперационное моделирование оптимального объема левого желудочка при хирургической рекон- струкции постинфарктных аневризм сердца // Груд- ная и серд.-сосуд. хир. 2000. No 2. С. 24–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чернявский A.M., Караськов A.M., Марченко А.В. и др. Предоперационное моделирование оптимального объема левого желудочка при хирургической рекон- струкции постинфарктных аневризм сердца // Груд- ная и серд.-сосуд. хир. 2000. No 2. С. 24–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Filsoufi F., Rahmanian P.B., Castillo J.G., Chikwe J., Adams D.H. Excellent results of contemporary coro- nary artery bypass grafting with systematic application of modern perioperative strategies // Heart Surg Forum. 2007. Vol. 10 (5). P. 349–356.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filsoufi F., Rahmanian P.B., Castillo J.G., Chikwe J., Adams D.H. Excellent results of contemporary coro- nary artery bypass grafting with systematic application of modern perioperative strategies // Heart Surg Forum. 2007. Vol. 10 (5). P. 349–356.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hernandez A.F., Velazquez E.J., Dullum M.K., O’Bri- en, S.M., Ferguson T.B., Peterson E.D. Contemporary performance of surgical ventricular restoration proce- dures: data! from the Society of Thoracic Surgeons’ Na- tional Cardiac Database // Am. Heart J. 2006. P. 1–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hernandez A.F., Velazquez E.J., Dullum M.K., O’Bri- en, S.M., Ferguson T.B., Peterson E.D. Contemporary performance of surgical ventricular restoration proce- dures: data! from the Society of Thoracic Surgeons’ Na- tional Cardiac Database // Am. Heart J. 2006. P. 1–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang T.J., Evans J.C., Benjamin E.J. et al. Natural history of asymptomatic left ventricular systolic dysftmctionan the community // Circulation. 2003. Vol. 108. P. 977–982.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang T.J., Evans J.C., Benjamin E.J. et al. Natural history of asymptomatic left ventricular systolic dysftmctionan the community // Circulation. 2003. Vol. 108. P. 977–982.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
