<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник трансплантологии и искусственных органов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-1191</issn><publisher><publisher-name>Academician V.I.Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artificial Organs", Ministry of Health of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15825/1995-1191-2010-3-89-93</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtio-331</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Донорство органов</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Organ Donation</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИТОГИ МЕЖЛАБОРАТОРНОЙ ПРОГРАММЫ КОНТРОЛЯ КАЧЕСТВА ТКАНЕВОГО ТИПИРОВАНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RESULTS OF COLLABORATIVE STUDY FOR TISSUE TYPING QUALITY CONTROL</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абрамов</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abramov</surname><given-names>V. Y.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">v_abramov@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гулидова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gulidova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедева</surname><given-names>Л. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebedeva</surname><given-names>L. L.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попова</surname><given-names>Л. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popova</surname><given-names>L. K.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мацуленко</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Matsulenko</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калужина</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kaluzhina</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГУ «Федеральный научный центр трансплантологии и искусственных органов&#13;
им. академика В.И. Шумакова» Минздравсоцразвития РФ&#13;
Кафедра трансплантологии и искусственных органов Московской медицинской академии им. И.М. Сеченова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Academician V.I. Shumakov Federal Research Center of Transplantology and Artificial Organs&#13;
I.M. Setchenov Moscow Medical Academy Department of Transplantology and Artificial Organs</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ЗАО «БиоХимМак»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>BioChemMack joint-stock company</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГУЗ «Банк стволовых клеток» Департамента здравоохранения г. Москвы</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Stem Cell Bank of the Public Health Department of Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГУ «Федеральный научный центр трансплантологии и искусственных органов&#13;
им. академика В.И. Шумакова» Минздравсоцразвития РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Academician V.I. Shumakov Federal Research Center of Transplantology and Artificial Organs</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>06</month><year>2014</year></pub-date><volume>12</volume><issue>3</issue><issue-title>ВЕСТНИК ТРАНСПЛАНТОЛОГИИ И ИСКУССТВЕННЫХ ОРГАНОВ том XII No 3–2010</issue-title><fpage>89</fpage><lpage>93</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Абрамов В.Ю., Гулидова О.В., Лебедева Л.Л., Попова Л.К., Мацуленко Е.Н., Калужина Н.Н., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Абрамов В.Ю., Гулидова О.В., Лебедева Л.Л., Попова Л.К., Мацуленко Е.Н., Калужина Н.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Abramov V.Y., Gulidova O.V., Lebedeva L.L., Popova L.K., Matsulenko E.N., Kaluzhina N.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/331">https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/331</self-uri><abstract><p>Молекулы HLA служат основной мишенью иммунного аллораспознавания. Эффективность трансплан- тации прямо зависит от совпадения результатов, получаемых разными HLA-лабораториями. В работе обсуждаются результаты, представленные 12 лабораториями тканевого типирования в рамках инициа- тивной программы контроля качества тканевого типирования в 2009 г. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>HLA molecules appear to be the principal target of immune allorecognition. The efficiency of transplant directly depends on coincidence of the data obtained by different HLA laboratories. This study discusses the results produced by 12 tissue typing labs in the framework of the initiative program for tissue typing quality control in 2009. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>HLA</kwd><kwd>тканевое типирование</kwd><kwd>контроль качества.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>HLA</kwd><kwd>tissue typing</kwd><kwd>quality control</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зарецкая Ю.М., Абрамов В.Ю., Калужина Н.Н. и др. Итоги Всесоюзной программы клеточного обмена // Гематология и трансфузиология. 1986. No 5. С. 58–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зарецкая Ю.М., Абрамов В.Ю., Калужина Н.Н. и др. Итоги Всесоюзной программы клеточного обмена // Гематология и трансфузиология. 1986. No 5. С. 58–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зарецкая Ю.М., Леднев Ю.А. HLA 50 лет: 1958–2008. Тверь: Триада, 2008. 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зарецкая Ю.М., Леднев Ю.А. HLA 50 лет: 1958–2008. Тверь: Триада, 2008. 152 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Снелл Дж., Доссе Ж., Натенсон С. Совместимость тканей. М.: Мир, 1979. 501 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Снелл Дж., Доссе Ж., Натенсон С. Совместимость тканей. М.: Мир, 1979. 501 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tilney N.L. Transplant. From myth to reality. London: Yale University Press, 2003. 320 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tilney N.L. Transplant. From myth to reality. London: Yale University Press, 2003. 320 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">www.ctstransplant.org/public/newsletters/2004/ pdf/2004-1/pdf?ts, доступ 18 ноября 2009 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">www.ctstransplant.org/public/newsletters/2004/ pdf/2004-1/pdf?ts, доступ 18 ноября 2009 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">www.eurotransplant.nl/files/annual_report/AR2000.pdf, доступ 18 ноября 2009 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">www.eurotransplant.nl/files/annual_report/AR2000.pdf, доступ 18 ноября 2009 г.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
