<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник трансплантологии и искусственных органов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-1191</issn><publisher><publisher-name>Academician V.I.Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artificial Organs", Ministry of Health of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15825/1995-1191-2026-2-76-82</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtio-2105</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТРАНСПЛАНТАЦИЯ СЕРДЦА И ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ КРОВООБРАЩЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HEART TRANSPLANTATION AND ASSISTED CIRCULATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гемолизные исследования малогабаритного осевого насоса для имплантации пациентам с малыми антропометрическими показателями</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Hemolysis testing of a small-sized axial flow pump for implantation in patients with low anthropometric parameters</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бучнев</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Buchnev</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бучнев Александр Сергеевич - научный сотрудник Лаборатории биотехнических систем, к.б.н.</p><p>123182, Москва, ул. Щукинская, д. 1</p><p>Тел. (926) 470-09-88</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander S. Buchnev.</p><p>1, Shchukinskaya str., Moscow, 123182</p><p>Phone: (926) 470-09-88</p></bio><email xlink:type="simple">labbts@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кулешов</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuleshov</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васильев</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasiliev</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Еленкин</surname><given-names>В. A.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Elenkin</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Грудинин</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grudinin</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр трансплантологии и искусственных органов имени академика В.И. Шумакова» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artificial Organs</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>28</volume><issue>2</issue><fpage>76</fpage><lpage>82</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бучнев А.С., Кулешов А.П., Васильев Н.В., Еленкин В.A., Грудинин Н.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бучнев А.С., Кулешов А.П., Васильев Н.В., Еленкин В.A., Грудинин Н.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Buchnev A.S., Kuleshov A.P., Vasiliev N.V., Elenkin V.A., Grudinin N.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/2105">https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/2105</self-uri><abstract><p>В лаборатории биотехнических систем была проведена оценка травмирующего потенциала разработанного педиатрического имплантируемого осевого насоса. Проведена математическая оценка касательного напряжения, времени экспозиции и индекса гемолиза. Были выявлены зоны, влияющие на травму крови при потоке от 1,5 до 2,5 л/мин. Разработана методика и проведены испытания по определению травмы форменных элементов крови (гемолиз) в условиях гемодинамики педиатрического пациента, перепада давления 85 ± 5 мм рт. ст. и трех значений расхода: 1,5; 2,0; 2,5 л/мин. Работа образца малогабаритного имплантированного осевого насоса в условии обхода левого желудочка сердца учитывает антропометрические параметры пациентов с площадью поверхности тела менее 1,2 м2. Гемолизные испытания проводились на гидродинамическом стенде, обеспечивающем непрерывную циркуляцию донорской крови. Методика испытаний заключается в оценке уровня свободного гемоглобина плазмы крови, полученного в процессе работы насоса на гидродинамическом стенде. На основании полученных данных рассчитаны гемолитический и модифицированный индексы гемолиза, которые показали положительную динамику работы насоса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Biotechnical Systems Laboratory assessed the trauma potential of a newly developed pediatric implantable axial flow pump. A mathematical evaluation was performed to assess shear stress, blood exposure time, and the hemolysis index. Regions contributing to blood trauma were identified at flow rates ranging from 1.5 to 2.5 L/min. A standardized methodology was developed and applied to evaluate blood cell damage (hemolysis) under simulated pediatric hemodynamic conditions, with a pressure gradient of 85 ± 5 mm Hg and three flow rates of 1.5, 2.0, and 2.5 L/min. The operation of the compact implantable axial pump prototype under left ventricular assist conditions was designed to account for the anthropometric characteristics of patients with a body surface area of less than 1.2 m2. Hemolysis tests were performed using a hydrodynamic test bench that ensures continuous circulation of donor blood. The testing protocol involved measuring the concentration of free hemoglobin in plasma samples collected during pump operation on the test bench. Based on these measurements, hemolysis and modified hemolysis indices were calculated, demonstrating positive performance dynamics of the pump under the tested conditions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гемолиз</kwd><kwd>осевой насос</kwd><kwd>гидродинамический стенд</kwd><kwd>индекс гемолиза</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hemolysis</kwd><kwd>axial flow pump</kwd><kwd>hydrodynamic test bench</kwd><kwd>hemolysis index</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Baldwin JT, Adachi I, Teal J, Almond CA, Jaquiss RD, Massicotte MP et al. Closing in on the PumpKIN Trial of the Jarvik 2015 Ventricular Assist Device. Semin Thorac Cardiovasc Surg Pediatr Card Surg Annu. 2017 Jan; 20: 9–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baldwin JT, Adachi I, Teal J, Almond CA, Jaquiss RD, Massicotte MP et al. Closing in on the PumpKIN Trial of the Jarvik 2015 Ventricular Assist Device. Semin Thorac Cardiovasc Surg Pediatr Card Surg Annu. 2017 Jan; 20: 9–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kilic A, Nolan TD, Li T, Yankey GK, Prastein DJ, Cheng G et al. Early in vivo experience with the pediatric Jarvik 2000 heart. ASAIO J. 2007 May-Jun; 53 (3): 374–378.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kilic A, Nolan TD, Li T, Yankey GK, Prastein DJ, Cheng G et al. Early in vivo experience with the pediatric Jarvik 2000 heart. ASAIO J. 2007 May-Jun; 53 (3): 374–378.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roberts N, Chandrasekaran U, Das S, Qi Z, Corbett S. Hemolysis associated with Impella heart pump positioning: In vitro hemolysis testing and computational fluid dynamics modeling. Int J Artif Organs. 2020 Mar 4: 391398820909843.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roberts N, Chandrasekaran U, Das S, Qi Z, Corbett S. Hemolysis associated with Impella heart pump positioning: In vitro hemolysis testing and computational fluid dynamics modeling. Int J Artif Organs. 2020 Mar 4: 391398820909843.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sobieski MA, Giridharan GA, Ising M, Koenig SC, Slaughter MS. Blood trauma testing of CentriMag and RotaFlow centrifugal flow devices: a pilot study. Artif Organs. 2012 Aug; 36 (8): 677–682.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sobieski MA, Giridharan GA, Ising M, Koenig SC, Slaughter MS. Blood trauma testing of CentriMag and RotaFlow centrifugal flow devices: a pilot study. Artif Organs. 2012 Aug; 36 (8): 677–682.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nikfar M, Razizadeh M, Zhang J, Paul R, Wu ZJ, Liu Y. Prediction of mechanical hemolysis in medical devices via a Lagrangian strain-based multiscale model. Artif Organs. 2020 Aug; 44 (8): E348–E368.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikfar M, Razizadeh M, Zhang J, Paul R, Wu ZJ, Liu Y. Prediction of mechanical hemolysis in medical devices via a Lagrangian strain-based multiscale model. Artif Organs. 2020 Aug; 44 (8): E348–E368.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rowlands GW, Pagani FD, Antaki JF. Classification of the Frequency, Severity, and Propagation of Thrombi in the HeartMate II Left Ventricular Assist Device. ASA-IO J. 2020 Sep/Oct; 66 (9): 992–999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rowlands GW, Pagani FD, Antaki JF. Classification of the Frequency, Severity, and Propagation of Thrombi in the HeartMate II Left Ventricular Assist Device. ASA-IO J. 2020 Sep/Oct; 66 (9): 992–999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dai WF, Wu P, Liu GM. A two-phase flow approach for modeling blood stasis and estimating the thrombosis potential of a ventricular assist device. Int J Artif Organs. 2021 Jul; 44 (7): 471–480.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dai WF, Wu P, Liu GM. A two-phase flow approach for modeling blood stasis and estimating the thrombosis potential of a ventricular assist device. Int J Artif Organs. 2021 Jul; 44 (7): 471–480.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dang G, Epperla N, Muppidi V, Sahr N, Pan A, Simpson P, Baumann Kreuziger L. Medical Management of Pump Related Thrombosis in Patients with Continuous Flow Left Ventricular Assist Devices: A Systematic Review and Meta-analysis. ASAIO J. 2017 Jul/Aug; 63 (4): 373–385.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dang G, Epperla N, Muppidi V, Sahr N, Pan A, Simpson P, Baumann Kreuziger L. Medical Management of Pump Related Thrombosis in Patients with Continuous Flow Left Ventricular Assist Devices: A Systematic Review and Meta-analysis. ASAIO J. 2017 Jul/Aug; 63 (4): 373–385.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бучнев АС, Кулешов АП, Дробышев АА, Еленкин ВА, Шевченко ГА, Грудинин НВ. Стендовые исследования малогабаритного осевого насоса для имплантации пациентам с малыми антропометрическими показателями. Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2025; 27 (2): 81–88. https://doi.org/10.15825/1995-1191-2025-2-81-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buchnev AS, Kuleshov AP, Drobyshev AA, Elenkin VA, Shevchenko GA, Grudinin NV. Bench studies of a small axial pump for implantation in patients with low anthropometry. Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs. 2025; 27 (2): 81–88. https://doi.org/10.15825/1995-1191-2025-2-81-88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иткин ГП, Шемакин СЮ, Шохина ЕГ, Бурцев ВИ, Аврамов ПВ, Волкова ЕА и др. Результаты экспериментальных исследований на телятах первого отечественного имплантируемого осевого насоса. Вестник трансплантологии и искусственных органов. 2013; 15 (3): 49–58. https://doi.org/10.15825/1995-1191-2013-3-49-58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Itkin GP, Shemakin SJ, Shokhina EG, Burcev VI, Avramov PV, Volkova EA et al. The first domestic implantable axial flow pump: results of experimental studies in calves. Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs. 2013; 15 (3): 49–58. (In Russ.). https://doi.org/10.15825/1995-1191-2013-3-49-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ASTM F1841-97. Standard Practice for Selection of Blood for In Vitro Evaluation of Blood Pumps. West Conshohocken, PA: American Society for Testing and Materials, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ASTM F1841-97. Standard Practice for Selection of Blood for In Vitro Evaluation of Blood Pumps. West Conshohocken, PA: American Society for Testing and Materials, 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ASTM F1841-25. Standard Practice for Selection of Blood for In Vitro Evaluation of Blood Pumps. West Conshohocken, PA: American Society for Testing and Materials, 2025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ASTM F1841-25. Standard Practice for Selection of Blood for In Vitro Evaluation of Blood Pumps. West Conshohocken, PA: American Society for Testing and Materials, 2025.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nosé Y. Design and development strategy for the rotary blood pump. Artif Organs. 1998 Jun; 22 (6): 438–446.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nosé Y. Design and development strategy for the rotary blood pump. Artif Organs. 1998 Jun; 22 (6): 438–446.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">INTERMACS Adverse Event Definitions, Appendix A: Adverse Event Definitions Version 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">INTERMACS Adverse Event Definitions, Appendix A: Adverse Event Definitions Version 2021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ASTM F1840-97. Standard Practice for Selection of Blood for In Vitro Evaluation of Blood Pumps. West Conshohocken, PA: American Society for Testing and Materials, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ASTM F1840-97. Standard Practice for Selection of Blood for In Vitro Evaluation of Blood Pumps. West Conshohocken, PA: American Society for Testing and Materials, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
