<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник трансплантологии и искусственных органов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-1191</issn><publisher><publisher-name>Academician V.I.Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artificial Organs", Ministry of Health of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15825/1995-1191-2012-2-57-62</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtio-164</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинические наблюдения</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical Cases</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СЛУЧАЙ УСПЕШНОГО ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ КОНСТРИКТИВНОГО ПЕРИКАРДИТА ПОСЛЕ ТРАНСПЛАНТАЦИИ СЕРДЦА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SUCCESSFUL SURGICAL TREATMENT OF CONSTRICTIVE PERICARDITIS AFTER HEART TRANSPLANTATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барбухатти</surname><given-names>К. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Barbukhatti</surname><given-names>K. O.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Белаш</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Belash</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Якуба</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakuba</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яблонский</surname><given-names>П. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yablonsky</surname><given-names>P. P.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скопец</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skopets</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Порханов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Porkhanov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Краевая клиническая больница No 1 им. проф. С.В. Очаповского,&#13;
ГБОУ ВПО «КубГМУ», кафедра кардиохирургии и кардиологии ФПК и ППС, г. Краснодар</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Krasnodar Regional Hospital No 1 prof. S.V. Ochapovskiy, Krasnodar</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>05</month><year>2014</year></pub-date><volume>14</volume><issue>2</issue><issue-title>ВЕСТНИК ТРАНСПЛАНТОЛОГИИ И ИСКУССТВЕННЫХ ОРГАНОВ том XIV No 2–2012</issue-title><fpage>57</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Барбухатти К.О., Белаш С.А., Якуба И.И., Яблонский П.П., Скопец А.А., Порханов В.А., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Барбухатти К.О., Белаш С.А., Якуба И.И., Яблонский П.П., Скопец А.А., Порханов В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Barbukhatti K.O., Belash S.A., Yakuba I.I., Yablonsky P.P., Skopets A.A., Porkhanov V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/164">https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/164</self-uri><abstract><p>Трансплантация сердца (ТС) стала общепринятым методом лечения терминальной стадии седечной не- достаточности во всем мире. Но одновременно с накоплением опыта врачи сталкиваются и с различными осложнениями, в том числе и традиционными для кардиохирургии – такими как констриктивный пери- кардит. В литературе описаны единичные наблюдения, при этом летальность в этой группе больных вы- сока. В нашем сообщении описан случай констриктивного перикардита, развившегося через 11 месяцев после трансплантации сердца. Больному была выполнена операция – субтотальная перикардэктомия. Значительное улучшение гемодинамических параметров (снижение ЦВД, увеличение КДР ЛЖ, сниже- ние АД ЛА) свидетельствовали о хорошем результате вмешательства. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Heart transplantation became a widespread and effective method of terminal heart failure treatment. Simultane- ously with accumulation of experience and knowledge, physicians face complications both specific and nonspe- cific for heart transplant patients – such as constrictive pericarditis. There are only several cases of constrictive pericarditis after heart transplantation described, and mortality among such patients is quite high. We present one case of constrictive pericaditis, that was diagnosed 11 months after the heart transplantation was performed. The subtotal pericardectomy was performed. Postoperatively, significant improvement in hemodynamic parame- ters – the decrease in CVP and LA pressure, the increase in end-diastollic LV size – indicated the effectiveness of procedure. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трансплантация сердца</kwd><kwd>констриктивный перикардит</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>heart transplantation constrictive pericarditis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abdel-Samie S.A., Eberts P., Desouki M.M. Constrictive Pericarditis Complicating Orthotopic Heart Transplant: Case Report // The Internet Journal of Pathology. 2011. Vol. 11 (3).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdel-Samie S.A., Eberts P., Desouki M.M. Constrictive Pericarditis Complicating Orthotopic Heart Transplant: Case Report // The Internet Journal of Pathology. 2011. Vol. 11 (3).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bansal R., Perez L. et al. Pericardial constriction after cardiac transplantation // J. Heart. Lung. Transplant. 2010. Vol. 29. P. 371–377.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bansal R., Perez L. et al. Pericardial constriction after cardiac transplantation // J. Heart. Lung. Transplant. 2010. Vol. 29. P. 371–377.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bertog S.C., Thambidorai S.K. et al. Constrictive pericar- ditis: etiology and cause-specific survival after pericardiec- tomy // J. Am. Coll. Cardiol. 2004. Vol. 43. P. 1445–1452.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bertog S.C., Thambidorai S.K. et al. Constrictive pericar- ditis: etiology and cause-specific survival after pericardiec- tomy // J. Am. Coll. Cardiol. 2004. Vol. 43. P. 1445–1452.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Canver C.C., Patel A.K. et al. Fungal Purulent Const- rictive Pericarditis in a Heart Transplant Patient // Ann. Thorac. Surg. 1998. Vol. 65. P. 1792–1794.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Canver C.C., Patel A.K. et al. Fungal Purulent Const- rictive Pericarditis in a Heart Transplant Patient // Ann. Thorac. Surg. 1998. Vol. 65. P. 1792–1794.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carrier M., Hudon G. et al. Mediastinal and pericardial complications after heart trans plantation. Not-so-unu- sual postoperative problems? // Cardiovasc. Surg. 1994. Vol. 2 (3). P. 395–397.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carrier M., Hudon G. et al. Mediastinal and pericardial complications after heart trans plantation. Not-so-unu- sual postoperative problems? // Cardiovasc. Surg. 1994. Vol. 2 (3). P. 395–397.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Copeland J.G., Riley J.E., Fuller J. Pericardiectomy for effusive constrictive pericarditis after heart transplantati- on // J. Heart. Transplant. 1986. Vol. 5 (2). P. 171–172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Copeland J.G., Riley J.E., Fuller J. Pericardiectomy for effusive constrictive pericarditis after heart transplantati- on // J. Heart. Transplant. 1986. Vol. 5 (2). P. 171–172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hinkamp T.J., Sullivan H. J. et al. Chronic Cardiac Re- jection Masking as Constrictive Pericarditis // Ann. Tho- rac. Surg. 1994. Vol. 57. P. 1579–1583.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hinkamp T.J., Sullivan H. J. et al. Chronic Cardiac Re- jection Masking as Constrictive Pericarditis // Ann. Tho- rac. Surg. 1994. Vol. 57. P. 1579–1583.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoit B.D. Constrictive pericarditis. UpToDate, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoit B.D. Constrictive pericarditis. UpToDate, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Imazio M., Brucato A. et al. Risk of Constrictive Peri- carditis After Acute Pericarditis // Circulation. 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Imazio M., Brucato A. et al. Risk of Constrictive Peri- carditis After Acute Pericarditis // Circulation. 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vol. 124. P. 1270–1275.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vol. 124. P. 1270–1275.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pedrottil P., Vittori C. et al. Constrictive Pericarditis Post</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pedrottil P., Vittori C. et al. Constrictive Pericarditis Post</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cardiac Transplant: Diagnostic Role of Cardiovascular</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cardiac Transplant: Diagnostic Role of Cardiovascular</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MRI. SCMR 2010. P. 10–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MRI. SCMR 2010. P. 10–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roca J., Manito N. et al. Constrictive pericarditis after</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roca J., Manito N. et al. Constrictive pericarditis after</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">heart transplantation: report of two cases // J. Heart. Lung. Transplant. 1995. Vol. 14 (5). P. 1006–1010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">heart transplantation: report of two cases // J. Heart. Lung. Transplant. 1995. Vol. 14 (5). P. 1006–1010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
