<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник трансплантологии и искусственных органов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-1191</issn><publisher><publisher-name>Academician V.I.Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artificial Organs", Ministry of Health of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15825/1995-1191-2012-2-25-31</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtio-160</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Клиническая трансплантология</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical Transplantology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ ЭНДОВАСКУЛЯРНОЙ РЕВАСКУЛЯРИЗАЦИИ МИОКАРДА У РЕЦИПИЕНТОВ ПОЧЕЧНОГО ТРАНСПЛАНТАТА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PERFORMANCE EVALUATION OF ENDOVASCULAR MYOCARDIUM REVASCULARIZATION IN RENAL TRANSPLANT RECIPIENTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рядовой</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ryadovoy</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Честухин</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chestukhin</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Томилина</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tomilina</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ким</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kim</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гонтуар</surname><given-names>М. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gontuar</surname><given-names>M. G.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миронков</surname><given-names>А. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mironkov</surname><given-names>A. B.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «ФНЦ трансплантологии и искусственных органов им. академика В.И. Шумакова» Минздравсоцразвития России, г. Москва</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Academican V.I. Shumakov Federal Research Center of Transplantology and Artificial Organs, Moscow</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>05</month><year>2014</year></pub-date><volume>14</volume><issue>2</issue><issue-title>ВЕСТНИК ТРАНСПЛАНТОЛОГИИ И ИСКУССТВЕННЫХ ОРГАНОВ том XIV No 2–2012</issue-title><fpage>25</fpage><lpage>31</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рядовой И.Г., Честухин В.В., Томилина Н.А., Ким И.Г., Гонтуар М.Г., Миронков А.Б., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рядовой И.Г., Честухин В.В., Томилина Н.А., Ким И.Г., Гонтуар М.Г., Миронков А.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ryadovoy I.G., Chestukhin V.V., Tomilina N.A., Kim I.G., Gontuar M.G., Mironkov A.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/160">https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/160</self-uri><abstract><p>Выполнено 75 стентирований коронарных артерий у реципиентов почечного трансплантата. У пациентов имело место множественное, диффузное поражение и выраженный кальциноз сосудов сердца, что соз- давало определенные трудности в проведении процедур. В результате эндоваскулярного лечения (ЭВЛ) отмечалась выраженная положительная динамика клинического состояния в ближайшем послеопераци- онном периоде, заметно увеличивалась толерантность к физической нагрузке, и соответственно этому снижался функциональный класс стенокардии. Кардиальная и общая летальность после лечения при сопоставлении с данными зарубежных авторов была несколько ниже и оказалась сопоставимой с демо- графической смертностью населения для лиц того же пола и возраста. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Coronary artery stenting was performed at 75 renal transplant recipients. Diffuse multiple and expressed calcified coronary artery disease took place that created many difficulties during the procedures. In result of endovascular treatments positive dynamics of clinical condition in the nearest postoperative period was marked, tolerance to physical exercise was increased and according to this the functional class of angina was reduced. Cardiac and general mortality after treatment in comparison to the data of foreign authors was lower and comparable with demographic death rate of the population for persons of the same sex and age. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коронарная ангиопластика</kwd><kwd>трансплантация почек</kwd><kwd>ишемическая болезнь сердца</kwd><kwd>хроническая почечная недостаточность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>percutaneous coronary intervention</kwd><kwd>renal transplantation</kwd><kwd>ischemic heart disease</kwd><kwd>chronic renal insufficiency</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаврилов Л.А., Гаврилова Н.С. Биология продолжи- тельности жизни. М.: Наука, 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гаврилов Л.А., Гаврилова Н.С. Биология продолжи- тельности жизни. М.: Наука, 1986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ким И.Г., Жидкова Д.А., Честухин В.В. и др. Эпиде- миология, факторы риска и хирургические подходы к лечению ишемической болезни сердца после транс- плантации почки // Нефрология и диализ. 2007. Т. 9. No 2. С. 159–168.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ким И.Г., Жидкова Д.А., Честухин В.В. и др. Эпиде- миология, факторы риска и хирургические подходы к лечению ишемической болезни сердца после транс- плантации почки // Нефрология и диализ. 2007. Т. 9. No 2. С. 159–168.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ким И.Г., Честухин В.В., Казаков Э.Н. и др. Эф- фективность хирургического лечения ишемической болезни сердца у реципиентов почечного аллотран- сплантата // Вестник трансплантологии и искус- ственных органов. 2007. Т. 6 (38). С. 17–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ким И.Г., Честухин В.В., Казаков Э.Н. и др. Эф- фективность хирургического лечения ишемической болезни сердца у реципиентов почечного аллотран- сплантата // Вестник трансплантологии и искус- ственных органов. 2007. Т. 6 (38). С. 17–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ким И.Г., Честухин В.В., Казаков Э.Н. и др. Эффек- тивность реваскуляризации миокарда у больных с ишемической болезнью сердца после транспланта- ции почки // Материалы IV Всероссийского съезда трансплантологов. М. 9–10 ноября 2008 г. С. 126–127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ким И.Г., Честухин В.В., Казаков Э.Н. и др. Эффек- тивность реваскуляризации миокарда у больных с ишемической болезнью сердца после транспланта- ции почки // Материалы IV Всероссийского съезда трансплантологов. М. 9–10 ноября 2008 г. С. 126–127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумаков В.И., Томилина Н.А., Ким И.Г. и др. Ише- мическая болезнь сердца после трансплантации поч- ки: эпидемиология, факторы риска и хирургические подходы к лечению // Вестник Российской академии медицинских наук. 2006. Т. 11. С. 31–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шумаков В.И., Томилина Н.А., Ким И.Г. и др. Ише- мическая болезнь сердца после трансплантации поч- ки: эпидемиология, факторы риска и хирургические подходы к лечению // Вестник Российской академии медицинских наук. 2006. Т. 11. С. 31–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Meyer M., Wyns W., Dion R. et al. Myocardial revascularization patients on renal replacement therapy // Clin. Nephrol. 1991. Vol. 36. P. 147–151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Meyer M., Wyns W., Dion R. et al. Myocardial revascularization patients on renal replacement therapy // Clin. Nephrol. 1991. Vol. 36. P. 147–151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Herzog C.A., Ma J.Z., Collins AJ. Poor long-term survival after acute myocardial infarction among patients on long- term dialysis // N. Engl. J. Med. 1998. Vol. 339. P. 799–805.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Herzog C.A., Ma J.Z., Collins AJ. Poor long-term survival after acute myocardial infarction among patients on long- term dialysis // N. Engl. J. Med. 1998. Vol. 339. P. 799–805.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Herzog Ch.A., Ma J.Z., Collins A.J. Long-Term Out- come of Renal Recipients in the United States After Co- ronary Revascularization Procedure // Circulation. 2004. V. 109. P. 2866–2871. Vol. 37. P. 64–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Herzog Ch.A., Ma J.Z., Collins A.J. Long-Term Out- come of Renal Recipients in the United States After Co- ronary Revascularization Procedure // Circulation. 2004. V. 109. P. 2866–2871. Vol. 37. P. 64–72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Herzog Ch.A. Kidney disease in cardiology // Nephrol. Dial. Transplant. 2007. Vol. 22. P. 43–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Herzog Ch.A. Kidney disease in cardiology // Nephrol. Dial. Transplant. 2007. Vol. 22. P. 43–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Herzog Ch.A., Strief J.W., Collins A.J., Gilbertcto- ne A.M. Case-specific mortality of dialysis patients after coronary revascularization: why don’t dialysis patients have better survival after coronary intervention? // Ne- phrol. Dial. Transpl. 2008. Vol. 23 (8). P. 2629–2633.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Herzog Ch.A., Strief J.W., Collins A.J., Gilbertcto- ne A.M. Case-specific mortality of dialysis patients after coronary revascularization: why don’t dialysis patients have better survival after coronary intervention? // Ne- phrol. Dial. Transpl. 2008. Vol. 23 (8). P. 2629–2633.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
