<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vtio</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник трансплантологии и искусственных органов</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Transplantology and Artificial Organs</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1995-1191</issn><publisher><publisher-name>Academician V.I.Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artificial Organs", Ministry of Health of the Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15825/1995-1191-2020-3-149-155</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vtio-1238</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Регенеративная медицина и клеточные технологии</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Regenerative Medicine and Cell Technologies</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние компонентов микроэмульсионной системы на трансдермальный перенос иммуномодулятора глюкозаминилмурамилдипептида</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Influence of microemulsion components on transdermal delivery of immunomodulator glucosaminylmuramyl dipeptide</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецова</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsova</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кузнецова Евгения Геннадьевна.</p><p>Адрес: 123182, Москва, ул. Щукинская, д. 1.</p><p>Тел. (499) 196-26-61.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeniya Kuznetsova.</p><p>Address: 1, Shchukinskaya str., Moscow, 123182, Russian Federation.</p><p>Phone: (499) 196-26-61.</p></bio><email xlink:type="simple">kuzeugenia@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курылева</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuryleva</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Саломатина</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Salomatina</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курсаков</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kursakov</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гурьянова</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guryanova</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Севастьянов</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sevastyanov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр трансплантологии и искусственных органов имени академика В.И. Шумакова» Минздрава России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artificial Organs<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Автономная некоммерческая организация «Институт медико-биологических исследований и технологий»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Institute for Biomedical Research and Technology<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов», Медицинский институт; ФГБУН «Институт биоорганической химии имени академиков М.М. Шемякина и Ю.А. Овчинникова Российской академии наук»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia; Shemyakin–Ovchinnikov Institute of Bioorganic Chemistry<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru">ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр трансплантологии и искусственных органов имени академика В.И. Шумакова» Минздрава России; Автономная некоммерческая организация «Институт медико-биологических исследований и технологий»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Shumakov National Medical Research Center of Transplantology and Artificial Organs; Institute for Biomedical Research and Technology<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>22</volume><issue>3</issue><fpage>149</fpage><lpage>155</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузнецова Е.Г., Курылева О.М., Саломатина Л.А., Курсаков С.В., Гурьянова С.В., Севастьянов В.И., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузнецова Е.Г., Курылева О.М., Саломатина Л.А., Курсаков С.В., Гурьянова С.В., Севастьянов В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuznetsova E.G., Kuryleva O.M., Salomatina L.A., Kursakov S.V., Guryanova S.V., Sevastyanov V.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/1238">https://journal.transpl.ru/vtio/article/view/1238</self-uri><abstract><p>Введение. В данной статье продемонстрирован химический способ усиления трансдермального переноса на примере иммуномодулятора глюкозаминилмурамилдипептида (ГМПД). Целью работы является исследование in vitro влияния различных компонентов микроэмульсионной композиции на диффузию ГМДП через кожу из трансдермальной терапевтической системы (ТТС). Материалы и методы. Лекарственная субстанция – глюкозаминилмурамилдипептид (АО «Пептек», Россия). Вспомогательные вещества и сырье: хлорид натрия, вода очищенная, додецилсульфат натрия, докузат натрия, кора дуба, масло ядер абрикосовых косточек, альфа-токоферола ацетат и эмульгатор Decaglyn PR-20. Оборудование: механический диспергатор Heidolph DIAX900 (Германия) и ультразвуковой гомогенизатор Heilscher UIS250V (Германия). Исследование диффузии ГМДП из ТТС через неконсервированную кожу кролика проводили на анализаторе диффузии Copley (Великобритания). Определение ГМДП в водных растворах выполняли методом обращенно-фазовой высокоэффективной жидкостной хроматографии (ВЭЖХ) на хроматографе Agilent 1200 (Agilent Technologies, США). Результаты. Разработан состав микроэмульсионной композиции, содержащий 20% докузата натрия в масляной фазе и отвар коры дуба в качестве водной фазы, который позволил увеличить трансдермальный перенос ГМДП на ~ 70% по сравнению с базовым составом. Заключение. Определены характеристические параметры состава микроэмульсионной композиции для ТТС ГМДП, влияющие на диффузию иммуномодулятора через неконсервированную кожу кролика in vitro. Для корректной оценки результатов разных серий экспериментов in vitro с биологическими объектами целесообразно введение относительных показателей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This paper demonstrates a chemical way of enhancing transdermal delivery using immunomodulator glucosaminylmuramyl dipeptide (GMDP) as an example. Objective: to study in vitro the effect of various components of the microemulsion composition on GMDP diffusion through the skin from a transdermal therapeutic system (TTS). Materials and methods. Medicinal substance – glucosaminylmuramyl dipeptide (Peptek, Russia). Excipients and raw materials: sodium chloride, purified water, sodium dodecyl sulfate, docusate sodium, oak bark, apricot kernel oil, alpha-tocopheryl acetate and Decaglyn PR-20 emulsifier. Equipment: Heidolph DIAX 900 mechanical disperser (Germany) and Hielscher UIS250V ultrasonic homogenizer (Germany). GMDP diffusion from TTS through unpreserved rabbit skin was studied on diffusion tester Copley (UK). GMDP in aqueous solutions was determined by reversed-phase high-performance liquid chromatography (RP-HPLC) on an Agilent 1200 chromatography system (Agilent Technologies, USA). Results. A microemulsion system composed of 20% docusate sodium in an oil phase and an oak bark decoction as an aqueous phase was developed. This made it possible to increase GMDP transdermal delivery by ~70% in comparison with the basic composition. Conclusion. The characteristic parameters of microemulsion components of GMDP contained in TTS, influencing GMDP diffusion through unpreserved rabbit skin in vitro, were determined. Introducing relative indicators would be advisable in order to correctly evaluate the results of different series of in vitro experiments with biological objects.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>трансдермальная терапевтическая система</kwd><kwd>микроэмульсия</kwd><kwd>иммуномодулятор</kwd><kwd>диффузия лекарственного вещества</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>transdermal therapeutic system</kwd><kwd>microemulsion</kwd><kwd>immunomodulator</kwd><kwd>drug diffusion</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marwah H, Garg T, Goyal AK, Rath G. Permeation enhancer strategies in transdermal drug delivery. Journal Drug Delivery. 2016; 23: 564–578. doi: 10.3109/10717544.2014.935532.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marwah H, Garg T, Goyal AK, Rath G. Permeation enhancer strategies in transdermal drug delivery. Journal Drug Delivery. 2016; 23: 564–578. doi: 10.3109/10717544.2014.935532.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huzill JT, Sivaloganathan S, Kohandel M, Foldvari M. Drug delivery through the skin: molecular simulations of barrier lipids to design more effective noninvasive dermal and transdermal delivery systems for small molecules, biologics, and cosmetics. www.wiley.com/wires/nanomed.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huzill JT, Sivaloganathan S, Kohandel M, Foldvari M. Drug delivery through the skin: molecular simulations of barrier lipids to design more effective noninvasive dermal and transdermal delivery systems for small molecules, biologics, and cosmetics. www.wiley.com/wires/nanomed.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Otto A, du Plessis J, Wiechers JW. Formulation effects of topical emulsions on transdermal and dermal delivery. International Journal Cosmetic Science. 2009; 31 (1): 1–19. doi: 10.1111/j.1468-2494.2008.00467.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Otto A, du Plessis J, Wiechers JW. Formulation effects of topical emulsions on transdermal and dermal delivery. International Journal Cosmetic Science. 2009; 31 (1): 1–19. doi: 10.1111/j.1468-2494.2008.00467.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kogan A, Garti N. Microemulsions as transdermal drug delivery vehicles. Advances in Colloid and Interface Science. 2006; 123–126: 369–385. doi: 10.1016/j.cis.2006.05.014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kogan A, Garti N. Microemulsions as transdermal drug delivery vehicles. Advances in Colloid and Interface Science. 2006; 123–126: 369–385. doi: 10.1016/j.cis.2006.05.014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Azeem A, Khan ZI, Aqil M, Ahmad FJ, Khar RK, Talegaonkar S. Microemulsions as a surrogate carrier for dermal drug delivery. Drug Development and Industrial Pharmacy. 2009; 35 (5): 525–547. doi: 10.1080/03639040802448646.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azeem A, Khan ZI, Aqil M, Ahmad FJ, Khar RK, Talegaonkar S. Microemulsions as a surrogate carrier for dermal drug delivery. Drug Development and Industrial Pharmacy. 2009; 35 (5): 525–547. doi: 10.1080/03639040802448646.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lopes LB. Overcoming the cutaneous barrier with microemulsions. Pharmaceutics. 2014; 6 (1): 52–77. doi: 10.3390/pharmaceutics6010052.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopes LB. Overcoming the cutaneous barrier with microemulsions. Pharmaceutics. 2014; 6 (1): 52–77. doi: 10.3390/pharmaceutics6010052.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heuschkel S, Goebel A, Neubert RH. Microemulsions – modern colloidal carrier for dermal and transdermal drug delivery. Journal of Pharmaceutical Sciences. 2008; 97 (2): 603–631. doi.org/10.1002/jps.20995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heuschkel S, Goebel A, Neubert RH. Microemulsions – modern colloidal carrier for dermal and transdermal drug delivery. Journal of Pharmaceutical Sciences. 2008; 97 (2): 603–631. doi.org/10.1002/jps.20995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова ЕГ, Курылева ОМ, Саломатина ЛА, Севастьянов ВИ. Экспериментальное исследование диффузии иммуномодулятора Галавит ® в модельной системе. Разработка и регистрация лекар ственных средств. 2020; 9 (1): 92–97. doi: 10.33380/2305-2066-2020-9-1-92-97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova EG, Kuryleva OM, Salomatina LA, Sevastyanov VI. Eksperimental’noe  issledovanie  diffuzii  immunomodulyatora Galavit ® v model’noj sisteme. Razrabotka i registraciya lekarstvennyh sredstv. 2020; 9 (1): 92–97. doi: 10.33380/2305-2066-2020-9-1-92-97. (in Russ., English abstract).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ryzhikova VA, Tikhobayeva AA, Salomatina LA, Kursakov SV, Kuznetsova EG, Kuryleva OM, Sevastyanov VI. Effect of the transfer activator on functional properties of the bromocain matrix transdermal therapeutic systems. Inorganic Materials: applied research. 2014: 5 (5): 498–503. doi: 10.1134/s2075113314050177.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryzhikova VA, Tikhobayeva AA, Salomatina LA, Kursakov SV, Kuznetsova EG, Kuryleva OM, Sevastyanov VI. Effect of the transfer activator on functional properties of the bromocain matrix transdermal therapeutic systems. Inorganic Materials: applied research. 2014: 5 (5): 498–503. doi: 10.1134/s2075113314050177.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузнецова ЕГ, Рыжикова ВА, Саломатина ЛА, Севастьянов ВИ. Исследование характеристических параметров микроэмульсионной композиции для трансдермальной доставки инсулина. Разработка и регистрация лекарственных средств. 2017; 2 (19): 34–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuznetsova EG, Ryzhikova VA, Salomatina LA, Sevastyanov VI. Issledovanie harakteristicheskih parametrov mikroemul’sionnoj kompozicii dlya transdermal’noj dostavki insulina. Razrabotka i registracija lekarstvennyh sredstv. 2017; 2: 66–72. (In Russ., English abstract).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Date AA, Patravale VB. Microemulsions: applications in transdermal and dermal delivery. Critical Reviews in Therapeutic Drug Carrier Systems. 2007; 24 (6): 547–596. doi: 10.1615/critrevtherdrugcarriersyst.v24.i6.20</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Date AA, Patravale VB. Microemulsions: applications in transdermal and dermal delivery. Critical Reviews in Therapeutic Drug Carrier Systems. 2007; 24 (6): 547–596. doi: 10.1615/critrevtherdrugcarriersyst.v24.i6.20</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курсаков СВ, Кузнецова ЕГ, Курылева ОМ, Саломатина ЛА, Гурьянова СВ, Борисова ОЮ и др. Разработка и валидация методики определения глюкозаминилмурамилдипептида в водных растворах методом высокоэффективной жидкостной хроматографии. Иммунология. 2020, 41 (1): 74–82. doi: 10.33029/0206-4952-2020-41-1-74-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kursakov SV, Kuznetsova EG, Kuryleva OM, Salomatina LA, Gurjanova SV, Borisova OJu I dr. Razrabotka i validaciya metodiki opredeleniya glyukozaminilmuramildipeptida v vodnyh rastvorah metodom vysokoeffektivnoj zhidkostnoj hromatografii. Immunologija. 2020, 41 (1): 74–82. doi: 10.33029/0206-4952-2020-41-1-74-82. (In Russ., English abstract).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный реестр лекарственных средств 2020 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvennyj reestr lekarstvennyh sredstv 2020 g. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хаитов РМ, Пинегин БВ, Андронова ТМ. Отечественные иммунотропные лекарственные средства последнего поколения и стратегия их применения. Лечащий врач. 1998; 4: 46–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Haitov RM, Pinegin BV, Andronova TM. Otechestvennye immunotropnye lekarstvennye sredstva poslednego pokoleniya i strategiya ih primeneniya. Lechashhij vrach. 1998; 4: 46–51. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шепель ВС. О составлении смесей растительных масел для косметических композиций [Электронный ресурс] – http://www.tusheflora.ru/review/publications/2010/o_sostavlenii_smesej_rastitelnih_masel_dlya_kosmeticheskih_kompozitcij/, свободный.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shepel’ VS. O sostavlenii smesej rastitel’nyh masel dlya kosmeticheskih kompozicij [Elektronnyy resurs] – http://www.tusheflora.ru/review/publications/2010/o_sostavlenii_smesej_rastitelnih_masel_dlya_kosmeticheskih_kompozitcij/, svobodnyy. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быкова СФ, Давиденко ЕК, Ефименко СГ. Перспективы развития сырьевой базы производства новых типов пищевых растительных масел. Масла и жиры. 2014; 1: 20–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bykova SF, Davidenko EK, Efimenko SG. Perspektivy razvitiya syr’evoj bazy proizvodstva novyh tipov pishchevyh rastitel’nyh masel. Masla i zhiry. 2014; 1: 20–25. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хохленкова НВ. Разработка промышленной технологии салфеток с густым экстрактом коры дуба и натрия альгинатом. Вестник фармации. 2013; 2 (60): 40–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hohlenkova NV. Razrabotka promyshlennoj tekhnologii salfetok s gustym ekstraktom kory duba i natriya al’ginatom Vestnik farmacii. 2013; 2 (60): 40–47 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
